Baris Manco
Baris Manco

Allahım Güç Ver Bana Lyrics Japanese translation

Lyrics

Baris Manco - Allahım Güç Ver Bana

Yine sensiz geçen bir gecenin
Buz gibi sabahında
Bu korkunç yalnızlığımda
Seni bekliyorum yanıyor yüreğim Yine gözyaşlarım yağmur gibi
Yaşıyorum anılarla
Birşeyler kopuyor sanki
Taa şuramda yanıyor yüreğim Allahım güç ver bana sığındım sana
Bu ne dayanılmaz bir acı sabır ver bana
Yeter artık çektiklerim bitsin bu ceza
Ümitsiz haykırıyorum ne olur dön bana Sana yazdığım en son şarkı buBaris Manco - Allahım Güç Ver Bana - http://motolyrics.com/baris-manco/allahim-guc-ver-bana-lyrics-japanese-translation.html
Artık kırıldı kalemim
Gökler şahidim olsun ki
Seni seviyorum yanıyor yüreğim Sonbahar yaprakları gibi
Savruldu ümitlerim
Son bir kez duymak istersen
Seni seviyorum yanıyor yüreğim Allahım güç ver bana sığındım sana
Bu ne dayanılmaz bir acı sabır ver bana
Yeter artık çektiklerim bitsin bu ceza
Ümitsiz haykırıyorum ne olur dön bana Submitter's comments:  Lyrics & Music: Barış Manço
Album "Mega Manço" (1992)

Japanese translation

Baris Manco - わがアッラー、力を与えてください (Japanese translation)

また君なく過ぎたひと夜の
氷みたいな朝に
この空恐ろしい僕の孤独の中で
君を僕は待っている、燃えているよ僕の心は

また僕の涙ったら雨みたいだ
僕は生きている、思い出をすべに
何かしらがボキボキ折れていく、まるで、
まさに僕のほらここで…、燃えているよ僕の心は

わがアッラー、力を与えてください僕に、僕は身を寄せていますあなたへ
これはなんと耐え難い苦痛でしょう、辛抱を与えてください僕に
十分ですもう僕が受けてきたもの、終わらせてくださいこの罰を
絶望して僕は叫んでいます、どうか顧みてください僕を

君に書いた最後の歌が、これだよBaris Manco - Allahım Güç Ver Bana - http://motolyrics.com/baris-manco/allahim-guc-ver-bana-lyrics-japanese-translation.html
とうに折れている、僕のペンは
大空が僕の証人になってくれるように
君を愛している、燃えているよ僕の心は

秋の木の葉みたいに
吹き散らされていったよ、僕の望みは
最後に一度聞いてくれるか
君を愛している、燃えているよ僕の心は

わがアッラー、力を与えてください僕に、僕は身を寄せていますあなたへ
これはなんと耐え難い苦痛でしょう、辛抱を与えてください僕に
十分ですもう僕が受けてきたもの、終わらせてくださいこの罰を
絶望して僕は叫んでいます、どうか顧みてください僕を

For the song "Allahım Güç Ver Bana", there are 2 versions of the japanese translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Allahım Güç Ver Bana"? Let us know in the comments below!