Bassi Maestro & DJ Shocca - Bassi Maestro
Scrivo questo pezzo con il cuore in mano ma quello che non ho mai detto mi è rimasto dentro al petto
ho mosso mille passi in altrettanti direzioni ma d'amore ne ho parlato troppo poco spesso
persone che diresti più mature sono rinchiuse in ridicole armature,girano per strada con le facce più scure e non hanno più coscienza nè mezze misure
io l'amore l'ho imparato con le cuffie calate nel silenzio di serate passate aspettando nuove date,
le canzoni voi le avete imparate con la testa in un mondo da cui scappate:poche cazzate
l'amore va,l'amore torna,l'amore stanca,l'amore prende dopo molla,l'amore canta
l'amore sa che è tutto suo,per questo ogni giorno lo vivo come fosse l'ultimo...tuo! E io scrivo questo pezzo perchè continuo a confessare le cose in cui pecco mettendo il privato a tempo
chi siete voi per dirmi che è sbagliato il concetto,se fate lo stesso con un qualsiasi social-network
piedi per terra con la colla muovo la folla l'amore blocca l'odio che sosta sulla sottile linea rossa,la vita ha due facce "Face Off" chiamala John Travolta
il confine si frantuma chi è Ghemon?chi è Gianluca? se una pausa segue l'altra come quelle della lunaBassi Maestro & DJ Shocca - Bassi Maestro - http://motolyrics.com/bassi-maestro-and-dj-shocca/bassi-maestro-lyrics-english-translation.html
tra me e me frattura se una parte acclama la mia venuta e una è Giuda che vuole la mia caduta
la fronte si corruga se penso che il business fa la fortuna,è la sua logica fottuta
spesso paga chi non merita la sua valuta,follia pura
il mio credito quadruplica a ogni rima chiusa o battuta Musica ho bisogno di te vengo di nuovo a cercarti,e i vuoti che lasci quando vai via faccio fatica a colmarli
e non basta l'ammirazione o il festival dei rimpianti per qualcosa che aspetti ma arriva solo per gli altri
questa mia nostalgia che mi riporta ai primi passi,ai pantaloni larghi e delle felpe giganti
ma Bassi m'insegna ci sono cose più importanti di voltarsi e una di queste è guardare avanti L'amore ai nostri giorni è come un astro in tivù,si alza il prezzo,dici basta e vince sempre chi paga di più
per questo il povero di spirito sventaglia il cash perchè per lui è tutto quello che c'è
mi ritengo fortunato non ho mai svoltato così tanto da rimanere accecato dal mio status
rimango alla ricerca di ciò che non trovo,baratto il vecchio con il nuovo ma l'amore dov'è?
Bassi Maestro & DJ Shocca - Master Bassi (English translation)
I'm writing this piece with my heart in my hand but the things I've never said have remained inside my chest
I've moved a thousand steps in as many directions but of love I haven't spoken often enough
People you would call more mature are confined in ridiculous suits of armour, running down the street with darkened faces and they no longer have a conscience or half-measures
I learned love through headphones lowered in the silence of evenings spent waiting for new gigs,
The songs, you learned them with your head in a world from which you escaped: little shits
Love goes, love turns, love tires, love takes after spring, love sings
Love knows it has everything, which is why I live every day as if it were my last... yours!
And I'm writing this piece because I continue to confess the things I'm guilty of keeping private at times
Who are you to tell me that the idea is wrong, if you're doing the same through whichever social network
Feet on the ground, with glue I move the crowds, love stops the hate that waits on the thin red line, life has two faces, "Face Off" is what John Travolta called it
The boundaries break down, who is Ghemon? Who is Gianluca? If one follows the other like the faces of the moonBassi Maestro & DJ Shocca - Bassi Maestro - http://motolyrics.com/bassi-maestro-and-dj-shocca/bassi-maestro-lyrics-english-translation.html
Inside me and I'm divided if one part of me hails my arrival and the other is Judas, wanting me to fall
My forehead wrinkles if you think this business makes a fortune, and your logic is fucked up
Those who get paid are often those who don't deserve it, sheer and utter madness
My credit line quadruples with every closed rhyme or measure
Music, I need you, I'm coming back to find you, and the void that remains when you leave is one I struggle to fill
And the admiration or the festival of regrets isn't enough for those things you wait for that only come to others
This nostalgia of mine brings me back to my early days, to my baggy pants and over-sized hoodies
But Bassi teaches me that there are more important things than looking back, one of which is looking ahead
Love nowadays is like a celebrity on TV, they raise the price, you say enough and the winner is whoever can pay the most
This is why the small minds wave their cash around, because for them that's all there is
I consider myself lucky to have never turned that way, to the point of being blinded by my status
I keep searching for what I cannot find, exchange the old for the new, but where is the love?