Bastille - Pompeii
I was left to my own devices
Many days fell away with nothing to show
And the walls kept tumbling down
In the city that we love
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
But if you close your eyes,
Does it almost feel like
Nothing changed at all?
And if you close your eyes,
Does it almost feel like
You've been here before?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
We were caught up and lost in all of our vices
In your pose as the dust settles around us
And the walls kept tumbling down
In the city that we love
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
But if you close your eyes,
Does it almost feel like
Nothing changed at all?Bastille - Pompeii - http://motolyrics.com/bastille/pompeii-lyrics-polish-translation.html
And if you close your eyes,
Does it almost feel like
You've been here before?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?
And the walls kept tumbling down
In the city that we love
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
But if you close your eyes,
Does it almost feel like
Nothing changed at all?
And if you close your eyes,
Does it almost feel like
You've been here before?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
But if you close your eyes,
Does it almost feel like
Nothing changed at all?
Bastille - Pompeii - "Pompeje" (Polish translation)
Byłem pozostawiony samemu sobie
Przez wiele dni byłem słaby i nie było o czym mówić
Wciąż waliły się mury
W mieście które kochamy
Duże chmury gromadzą się nad wzgórzami
Niosąc ciemność z wysokości
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Prawie nic się nie zmieniło?
I gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Byłeś tu wcześniej?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?
Wpadliśmy w pułapkę i zatraciliśmy we własnych wadach
W tej twojej pozie gdy proch nas pokrywa
Wciąż waliły się mury
W mieście które kochamy
Duże chmury gromadzą się nad wzgórzami
Niosąc ciemność z wysokości
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Prawie nic się nie zmieniło?Bastille - Pompeii - http://motolyrics.com/bastille/pompeii-lyrics-polish-translation.html
I gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Byłeś tu wcześniej?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?
Od czego zacząć?
Od gruzów czy naszych grzechów?
Od czego zacząć?
Od gruzów czy naszych grzechów?
Wciąż waliły się mury
W mieście które kochamy
Duże chmury gromadzą się nad wzgórzami
Niosąc ciemność z wysokości
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Prawie nic się nie zmieniło?
I gdy zamkniesz oczy
Czy nie wydaje się że
Byłeś tu wcześniej?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?
Jak mam na to spojrzeć optymistycznie?