Bebel Gilberto
Bebel Gilberto

Aganjú Lyrics English translation

Lyrics

Bebel Gilberto - Aganjú

(Written by Carlinhos Brown)

Te esperei na lua crescer
Ví cadeira boa sentei
Espirrei na tua gripei
Por ficar ao léo resfriei

Você me agradou me acertou
Me miseravou, me aqueceu
Me rasgou a roupa e valeu
E jurou conversas de deus

Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
AganjúBebel Gilberto - Aganjú - http://motolyrics.com/bebel-gilberto/aganju-lyrics-english-translation.html

Quem sabe a labuta quitar
Sabe o trabalho que dá

Batalhar o pão e trazer
Para a casa o sobreviver

Encontrei na rua a questão
Cem por cento a falta de chão
Vou rezar prá nunca perder
Essa estrutura que é você

Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú

English translation

Bebel Gilberto - Aganjú (English translation)

I waited your image to magnify in the moonlight.
I saw a confortable chair and sat
I tasted your love, and fell in love with it or I crossed your way and got stuck on you
I stayed at the mist and catched a cold

I liked you, you hit my heart/me
Devasted my heart, made me hot
You ripped my clothes off and I liked it
And you swore me words of God

Aganjú
AganjúBebel Gilberto - Aganjú - http://motolyrics.com/bebel-gilberto/aganju-lyrics-english-translation.html
Aganjú

The one, who well knows to carry out the toil
well knows how hard it is
to work for earning the bread and to bring
home the supply to live

I found the question when outdoors
I felt totally in abandon
I will pray for never losing
this structure you are

Write a comment

What do you think about song "Aganjú"? Let us know in the comments below!

More Bebel Gilberto lyrics English translations