Bee Gees
Bee Gees

Stayin' Alive Lyrics Serbian translation

Lyrics

Bee Gees - Stayin' Alive

Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around, since I was born

And now it's all right, it's okay
And you may look the other way
We can try to understand
The New York times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and everybody shakin'
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive

Well now, I get low and I get high
And if I can't get either, I really try
Got the wings of Heaven on my shoes
I'm a dancin' man and I just can't lose

You know it's all right, it's okay
I'll live to see another day
We can try to understand
The New York times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and everybody shakin'
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive

Life's goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me, yeah
Life's goin' nowhere, somebody help me, yeahBee Gees - Stayin' Alive - http://motolyrics.com/bee-gees/stayin-alive-lyrics-serbian-translation.html
Stayin' alive

Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man, no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around, since I was born

And now it's all right, it's okay
And you may look the other way
We can try to understand
The New York times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and everybody shakin'
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive

Life's goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me, yeah
Life's goin' nowhere, somebody help me, yeah
I'm stayin' alive
Life's goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me, yeah
Life's goin' nowhere, somebody help me, yeah
I'm stayin' alive

Life's goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me, yeah
Life's goin' nowhere, somebody help me, yeah
I'm stayin' alive
Life's goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me, yeah
Life's goin' nowhere, somebody help me, yeah
I'm stayin' alive

Serbian translation

Bee Gees - Остани жив (Serbian translation)

Па можеш рећи да сам успут користио шетњу
Ја сам женин човек немам времена за причу
Музика је гласна и жене су топле
Био сам избачен од кад сам се родио
Али сада је у реду, у реду је
И можеш гледати на другу страну
Можемо покушати да разумемо
Дејство Њу Јорк Тајмса на човека

Било да сте брат или сте мајка
Остани жив, остани жив
Осети ломљење града и махање свакога
Остаћу жив, остаћу жив
Ах, ах, ах, ах, остани жив, остани жив
Ах, ах, ах, ах, остани жи-и-и-ив

Сад сам се спустио и подигао
А ако не могу добити, стварно покушавам
Да добијем небеска крила на ципелама
Ја сам плесач и не могу само да изгубим
Ти знаш, у реду је, у реду је
Живим да видим други данBee Gees - Stayin' Alive - http://motolyrics.com/bee-gees/stayin-alive-lyrics-serbian-translation.html
Покушавамо да разумемо
Дејство Њу Јорк Тајмса на човека

Било да сте брат или сте мајка
Остани жив, остани жив
Осети ломљење града и махање свакога
Остаћу жив, остаћу жив
Ах, ах, ах, ах, остани жив, остани жив
Ах, ах, ах, ах, остани жи-и-и-ив

Живот не иде никуда, нека ми неко помогне
Неко ми помогне, да
Живот не иде никуда, нека ми неко помогне
[Остаћу жив]

Па можеш рећи да сам успут користио шетњу
Ја сам женин човек немам времена за причу
Музика је гласна и жене су топле
Био сам избачен од кад сам се родио
Али сада је у реду, у реду је
И можеш гледати на другу страну
Можемо покушати да разумемо
Дејство Њу Јорк Тајмса на човека

Write a comment

What do you think about song "Stayin' Alive"? Let us know in the comments below!

More Bee Gees lyrics Serbian translations