Belinda Carlisle
Belinda Carlisle

Whatever It Takes Lyrics Serbian translation

Lyrics

Belinda Carlisle - Whatever It Takes

I've seen the rain fall down
And wash away a town
I've seen strong hearts easily broken
Why do some things survive
While others live and die
How can a man let his love go unspoken

I couldn't stand to see us end up that way
Just another tragedy
And every night I promise another day

Whatever it takes
I will be there
By your side baby anywhere
When you're lost and alone
I'll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes
Whatever you need
Whatever comes down between you and me
When the road gets rough
You've gotta trust
I will come thru for you
Whatever it takes

I've opened every door
I always wanted more
I didn't have much to believe inBelinda Carlisle - Whatever It Takes - http://motolyrics.com/belinda-carlisle/whatever-it-takes-lyrics-serbian-translation.html
I searched the world for you
I found what's really true
It's your love that gives me a reason

Baby it's only you who can free my heart
I can't do it on my own
You carry the light of day baby
Thru the dark

Whatever it takes
I will be there
By your side baby anywhere
When you're lost and alone
I'll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes

Baby I'm bound to you to release my heart
I can't do it on my own
We'll find the light of day baby
Thru the dark

Whatever it takes
La la la la la
Whatever it takes
La la la la la
Whatever it takes
La la la la la

Serbian translation

Belinda Carlisle - Šta god da je potrebno (Serbian translation)

Videla sam kišu kako pada i poplavlja grad
Videla sam jaka srca lako slomljena
Zašto neke stvari prežive dok druge žive i umiru
Kako neko može da dopusti da mu ljubav bude neizrečena

Nisam mogla podneti da gledam kako se naš kraj ovako završava
Još jedna tragedija
Svake noći obećavam još jedan dan

Šta god da je potrebno ja ću biti tu
Kraj tebe, dušo, bilo kuda
Kada si izgubljen i sam, ja ću te dovesti kući
Uspeću zbog tebe

Šta god da je potrebno, šta god ti treba
Šta god da ispreči između tebe i mene
Kada bude teško, moraš imati poverenja
Uradiću za tebe, šta god da je potrebno

Otvorila sam sva vrata, uvek sam želela više
Nisam imala puno toga za verovati
Tražila sam svet za tebe, otkrila sam šta je istina
To je tvoja ljubav, koja mi daje razlog

Dušo, ti si jedini koji mi može osloboditi srceBelinda Carlisle - Whatever It Takes - http://motolyrics.com/belinda-carlisle/whatever-it-takes-lyrics-serbian-translation.html
Ne mogu to uraditi sama
Čini se kao da sam do juče bila u mraku

Šta god da je potrebno ja ću biti tu
Kraj tebe, dušo, bilo kuda
Kada si izgubljen i sam, ja ću te dovesti kući
Uspeću zbog tebe

Dušo, ti si jedini koji mi može osloboditi srce
Ne mogu to uraditi sama
Čini se kao da sam do juče bila u mraku

Šta god da je potrebno ja ću biti tu
Kraj tebe, dušo, bilo kuda
Kada si izgubljen i sam, ja ću te dovesti kući
Uspeću zbog tebe

Šta god da je potrebno, šta god ti treba
Šta god da ispreči između tebe i mene
Kada bude teško, moraš imati poverenja
Uradiću za tebe, šta god da je potrebno

La la la la, šta god da je potrebno
La la la la, šta god da je potrebno
La la la la, šta god da je potrebno

Write a comment

What do you think about song "Whatever It Takes"? Let us know in the comments below!

More Belinda Carlisle lyrics Serbian translations