Benny Ibarra - Uno
Fue en la calle mientras tu vida pasaba
Inmediatamente el aire me faltó,
Si es verdad que tengo yo una alma gemela,
Eres tú lo más cercano a ese rumor.
Por que puedo ver en tus ojos
Que en mi pasado y mi presente estas tú.
Fue en la calle mientras mi vida tiraba
El destino entre los dos se a travesó
Fue un instante mientras me recuperaba
Encontré valor y descubri el amor
Por que puedo ver en tus ojos
Que en mi pasado y mi presente estas tú
Dame tu mano ¿Por qué estas aqui?
Y acércate a mi ¿Y quien eres tú?
No tengas miedo es el momento
abre tus alas y volemos
Benny Ibarra - Uno - http://motolyrics.com/benny-ibarra/uno-lyrics-english-translation.html
cruzando los mares,
pintando las nubes,
abriendo horizontes
haciendonos uno con el sol.
Fue tan sólo ayer cuando te conocÃa
Tu sonrisa desde entonces me embriagó
Y los dÃas no han pasado entre nosotros,
Pues el tiempo ha sido aliado de los dos.
Y es que puedo ver en tus ojos,
Que en mi presente y mi futuro sigues tú.
Dame tu mano
Y acercate a mÃ.
No tengas miedo es el momento
Abre tus alas y volemos
Cruzando los mares,
Pintando las nubes,
Abriendo horizontes,
Haciéndonos uno con el Sol.
Benny Ibarra - One (English translation)
It was on the street while your life passed by
I immediately felt short of breath
If it's true that I have a soul mate,
It is you that is closest to that rumor
Because I can see it in your eyes
That in my past and my present you are there
While I was throwing my life away on the street
destiny came between us
It was a moment while I was recovering
I found worth and discovered love
Because I can see in your eyes
That in my past and my present you are there
Give me your hand. Why are you here?
And come close to me. And who are you?
Don't be afraid, it is the moment
Open your wings and we will fly
Crossing the seas,
Painting the clouds,
Opening horizonsBenny Ibarra - Uno - http://motolyrics.com/benny-ibarra/uno-lyrics-english-translation.html
Making ourselves one with the sun
(2Xs)
It was only yesterday when I met you
Your smile since then has intoxicated me
And the days have not passed between us,
Since time has been our ally
And it's that I can see in your eyes,
That you are still in my present and my future
Give me your hand
and come close to me
Don't be afraid, it is the moment
Open your wings and we will fly
Crossing the seas,
Painting the clouds,
Opening horizons
Making ourselves one with the sun
(2Xs)