Benom
Benom

So'rama Lyrics Spanish translation

Lyrics

Benom - So'rama

Ketaveraman sevgim yoʻlida,
Izlayveraman joy men qalbingda.
Seni soʻrayman, oʻzimni izlayman
Men tinmay koʻzingda.
Boraveraman sening ortingdan,
Qanchalar meni sen rad etsang ham.
Soʻra jonimni, soʻra borimni, men beray. Lekin sen soʻrama seni unutishimni!
Soʻrama, mening ojiz qalbimni qiynama.
Sensiz yashashga meni undama, urinma!
Izlama, mening ketsihimga sabab izlama!
Buni bari bahona!
Oʻylama,
Mening ahvolimni sen oʻylama,
Soʻrama! Bugun seni yana esga oldim,
Sababi - uchrashuv joyimizdaman.
Bu yerlar hech ham oʻzgarmagan,
Oʻsha, oʻsha daraxtlar, oʻsha, oʻsha soyabonlar,
Faqat sen, sen yoʻqsan yonimda. Aylanaverar tinmay savollar,Benom - So'rama - http://motolyrics.com/benom/sorama-lyrics-spanish-translation.html
Qaylarda qoldi oʻsha orzular?
Men ishonmayman, yoʻq, men koʻnolmayman
Sensizlik dardiga.
Koʻzlaringda dard, yerga qaraysan,
Xuddi aybingni tan olganday. Mendan koʻzlaringni olib qochasan,
Qarolmaysan, ketishimni soʻrayverasan,
Soʻrayverasan!
Lekin tushunolmaysan, seni qanday tark etay!
Axir seva turib seni, yana qanday unutay,
Unutay, sevib men? Soʻrama, seni unutishimni soʻrama!
Mening ojiz qalbimni qiynama.
Sensiz yashashga meni undama, urinma!
Izlama, mening ketsihimga sabab izlama!
Buni bari bahona!
Oʻylama,
Mening ahvolimni sen oʻylama,
Soʻrama! Soʻrama!

Spanish translation

Benom - no lo pidas (Spanish translation)

seguiré el camino de mi amor
buscaré un lugar en tu alma
te prefuntaré, me buscaré a mí mismo
incesantemente en tus ojos
iré tras de ti,
como no me rechazaste.
pregunta por mi alma, pregunta por todo lo que es mío, y debería dar.

pero, no me pidas que te olvide
no lo pidas, no tortures a este corazón que no tiene ayuda
no me hables de vivir sin ti, no lo intentes
no busques la razón de mi salida,no la busques
todo son excusas
no pienses en mi situación,
no lo pidas

hoy te he recordado otra vez,
la razón era que estaba en el lugar de nuestro encuentro
estos lugares no cambian ni un poco
lo mismo, los mismos árboles, lo mismo, las mismas tiendasBenom - So'rama - http://motolyrics.com/benom/sorama-lyrics-spanish-translation.html
solamente no estás detrás mía

las preguntas están constantemente dando vueltas
¿dónde estaban esos sueños?
no seré capaz de creer, no estoy acostumbrado a la pena de estar sin ti.
hay dolor en tus ojos, miras al suelo como si estuvieses admitiendo tu culpa

me ocultas tus ojos
no te atreves a mirar, me pides que me vaya
lo pides
pero, no seré capaz de entenderlo, cómo te dejaré
a pesar de quererte, aún lo olvidaré,
¿olvidaré a amar todavía?

pero, no me pidas que te olvide
no lo pidas, no tortures a este corazón que no tiene ayuda
no me hables de vivir sin ti, no lo intentes
no busques la razón de mi salida,no la busques
todo son excusas
no pienses en mi situación,
no lo pidas, no lo pidas

Write a comment

What do you think about song "So'rama"? Let us know in the comments below!