Berntson Sofia - Alla
Όλα γύρω αλλάζουν, όλα
άλλα ονειρευόμουν, άλλα. Τι κι αν πάλεψα με πάθος,
ίσως κάνω κάποιο λάθος,
άλλοι βγαίνουν κερδισμένοι
πάλι βρέθηκα χαμένη
σε λάθος σταθμό. Όλα γύρω αλλάζουν, όλα γίνονται καπνός
άλλα ονειρευόμουν, άλλα είδα δυστυχώς.
Άλλα άλλα άλλα ήθελα, άλλα άλλα εγώ φανταζόμουνα,
αλλά αλλά θα έρθουν κι άλλα. Πάντα βιάζομαι να φτάσω
το παιχνίδι να μη χάσωBerntson Sofia - Alla - http://motolyrics.com/berntson-sofia/alla-lyrics-english-translation.html
ζω παλεύοντας το χρόνο
λάθη αλλωνών πληρώνω
στο τέλος εγώ, στο τέλος εγώ. Όλα γύρω αλλάζουν, όλα γίνονται καπνός
άλλα ονειρευόμουν άλλα είδα δυστυχώς.
Άλλα άλλα άλλα ήθελα, άλλα άλλα εγώ φανταζόμουνα,
αλλά αλλά θα έρθουν κι άλλα. Άλλα περίμενα, ονειρευόμουνα
άλλα εγώ περίμενα,
άλλα περίμενα, ονειρευόμουνα… Άλλα άλλα άλλα ήθελα, άλλα άλλα εγώ φανταζόμουνα,
αλλά αλλά θα έρθουν κι άλλα. Άλλα περίμενα, ονειρευόμουνα
άλλα, άλλα, άλλα, άλλα…
Berntson Sofia - Other (English translation)
Everything around is changing, everything
I was dreaming of other things, other.
What if I fought with passion,
I may make some mistake,
others always win
once again I'm lost
at the wrong station.
Everything around is changing, they're turning to ashes
I was dreaming of other things, unfortunately others I found
I wanted other things, other things I imagined,
but there are more to come.
I always rush to arrive
so I don't miss the gameBerntson Sofia - Alla - http://motolyrics.com/berntson-sofia/alla-lyrics-english-translation.html
I live fighting with time
I pay for others' mistakes
in the end, in the end.
Everything around is changing, they're turning to ashes
I was dreaming of other things, unfortunately others I found
I wanted other things, other things I imagined,
but there are more to come.
I was expecting for other things, I was dreaming
other things I was expecting,
I was expecting for other things, I was dreaming…
I wanted other things, other things I imagined,
but there are more to come.
I was expecting for other things, I was dreaming
other, other, other, other…