Bijelo Dugme - Izgledala je malo čudno
Izgledala je malo čudno
u kaputu žutom krojenom bez veze
Pričala je uvijek mnogo
filmovi, knjige, moda i uvijek sve bez veze Heeeej, i ko zna zašto se sjećam nje
Govorio sam da je glupa,
da se oblači smiješno a ona je rekla pa šta.
Lagala je ženski lošeBijelo Dugme - Izgledala je malo čudno - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/izgledala-je-malo-cudno-lyrics-japanese-translation.html
Klela se u Boga, plakala ponekad pa ništa Ponekad je sretnem
čini mi se da je sama
ne znam zašto.
Imao sam poslije
i druge ljepše žene od nje...
Sve mi se čini da volim je.
Bijelo Dugme - 彼女は少し奇妙な様子の娘だった (Japanese translation)
彼女は継ぎ目のない仕立ての黄色のコートを着た
少し奇妙な様子の娘だった
彼女はいつもたくさん話した
映画、本、ファッション、いつも全て脈絡のないことを
Heeeey、誰が知るだろう、僕がなぜ彼女を覚えているか
そんなおかしな服を着るのは馬鹿だと、僕は言った
すると彼女は言った、「だから何よ!」
彼女は悪い女性のように嘘を吐いたBijelo Dugme - Izgledala je malo čudno - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/izgledala-je-malo-cudno-lyrics-japanese-translation.html
彼女は神に誓ってた、何もないのに時々泣いた
時々、僕は彼女に出会う
彼女は独りであるように見える
何故かは知らない
その後、僕は彼女よりも綺麗な
他の女性と付き合った
それは全て彼女を愛してるように僕には思えるんだ