Bijelo Dugme - Napile Se Ulice
A jeden dva, a jeden dva tri
Napile se ulice
Jer na tebe mislim curice
Napile jer nocas me
Zvijezde svrbe k'o bubuljice
Ovo nije pjesma za tebe
I ne vjeruj ni jednu rijec
Dok se pretvarah da te volim
Nisam ni slutio da te volim
Zazvonit ce telefon
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo zvoni srce moje
Pokucat ces
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo kuca srce moja
Ne znam sta se desilo
Iskacem iz sina pomalo
Cini mi se seceru
Sitna greska u kompjuteru
Dosla si preskacuci srca
K'o neka umiljata rijec
Dok se pretvarah da te volim
Ni sam ni slutio da te volim
Bijelo Dugme - Napile Se Ulice - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/napile-se-ulice-lyrics-romanian-translation.html
Zazvonit ce telefon
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo zvoni srce moje
Napile se ulice
Jer na tebe mislim curice
Napile jer nocas me
Zvijezde svrbe k'o bubuljice
Ovo nije pjesma za teba
I ne vjeruj ni jednu rijec
Dok se pretvarah da te volim
Nisam ni slutio da te volim
Zazvonit ce telefon
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo zvoni srce moje
Pokucat ces
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo kuca srce moje
Pokucat ces
Reci cu: "halo ko je?"
Tisina saputat ce
Tako samo kuca
puca srce moje
Bijelo Dugme - Străzile sunt bete (Romanian translation)
Străzile sunt bete
Deoarece mă gândesc la tine micuță fată
Bete deoarece astă seară
Stele îmi dau o mâncărime ca și coșurile.
Acesta nu e un cântec pentru tine
și nu crede niciun cuvânt
În timp ce pretind că te iubesc
Nu realizez ca deja sunt îndragostit de tine.
Telefonul va suna
Eu voi spune: Alo, cine e?
Tăcerea va şopti
Dar numai inima mea va sunaBijelo Dugme - Napile Se Ulice - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/napile-se-ulice-lyrics-romanian-translation.html
Tu vei ciocăni
Eu voi spune: Alo, cine e?
Tăcerea va şopti
Dar numai inima mea va suna
Nu ştiu ce s-a întâmplat
Eu deraiez puțin
Îmi pari de zahăr
Este un mic defect la calculator.
Tu vi, sărind peste inimi,
ca un cuvânt afectuos
În timp ce pretind că te iubesc
Nu realizez ca deja sunt îndragostit de tine.