Bisera Veletanlić - Sunny
Ref:
Sunny, baš je tužan dan, kad nisi tu!
Sunny, ti mi daješ smeh i radost svu!
Ali, jesen nosi kišni dan,
i magle kriju tvoj dragi lik.
Sunny, ti si mi sve, sve što želim! Sunny, hvala ti za divne dane te.
Sunny, hvala ti za poklon reči tih.
Donesi sad u kišni dan
svoj dragi lik, osmeh svoj.
Sunny, dođi što pre, ja te ćekam! Sunny, pruži tople ruke, k'o pre.Bisera Veletanlić - Sunny - http://motolyrics.com/bisera-veletanlic/sunny-lyrics-russian-translation.html
Sunny, zagrej moje usne, i budi tu!
Nek' bude sve k'o davno pre,
jer smeh tvoj meni radost donosi.
Sunny, ostani tu, ja te molim! Sunny, sve je kao pre, jer ti si tu!
O, Sunny, hvala ti za ljubav, poklon tvoj!
Ja volim tebe,volim osmeh tvoj,
jer sreću meni uvek donosiš!
Sunny, ostani tu, ja te volim! Ref Sve što imam, sve što volim!
Sve što volim, oh jeah, jeah!
Bisera Veletanlić - Санни (Солнышко) (Russian translation)
Припев:
Санни, очень тосклив мой день без тебя!
Санни, ты даришь мне смех и радость!
Но осень приносит нам дождливые дни,
и туман скрывает твой милый образ.
Санни, ты воплощение всех желаний!
Санни, спасибо тебе за дивные дни.
Санни, спасибо за подаренные слова.
Принеси сейчас в дождливый день
свой милый образ и свою улыбку.
Санни, приди побыстрей, я тебя жду!
Санни, протяни свои тёплые руки,Bisera Veletanlić - Sunny - http://motolyrics.com/bisera-veletanlic/sunny-lyrics-russian-translation.html
Санни, приди сюда и согрей мне губы.
Пусть всё будет как в давнем прошлом,
ведь твой смех доставляет мне радость.
Санни, останься со мной, прошу тебя.
Санни, всё опять как прежде, ведь ты здесь.
О, Санни, спасибо тебе за твой дар - любовь.
Я люблю тебя, люблю твою улыбку,
потому что ты приосишь всегда мне счастье.
Санни, останься эдесь, я тебя люблю!
Припев
Всё. что есть у меня, всё что люблю!
Да, всё что люблю я! О! Йе йе!