Blackfield - Epidemic
Don't say everything's okay
Don't tell me that it's just a phase
It doesn't help me
All the stars are standing still
The anger and the sleeping pills
Are all that's left now
An epidemic in my heart
Takes hold and slowly poisons me
Her will won't let me breathe
It comes in waves and bleeds me dry
This love is slowly killing me
For me, there's no-one else
Blackfield - Epidemic - http://motolyrics.com/blackfield/epidemic-lyrics-russian-translation.html
Jealousy just eats me up
Your knife has made the deepest cut
My heart is pumping
You say that there must be an end
But afterwards we'll still be friends
It seemed so easy
An epidemic in my heart
Takes hold and slowly poisons me
Her will won't let me breathe
It comes in waves and bleeds me dry
This love is slowly killing me
For me, there's noone else
Blackfield - Эпидемия (Russian translation)
Не говори мне, что все в порядке,
Не убеждай меня, что все пройдет,
Это ничем не поможет.
Звезды застыли на месте,
Гнев и снотворное,
Все что у меня осталось.
Эпидемия в моем сердце....
Поглощает и не спеша отравляет меня,
Она не позволит мне дышать,
Она прибывает с волнами, заставляя болеть мое сердце и мучиться жаждой...
Это любовь, что убивает медленно,
Теперь для меня не существует больше никого.
Ревность просто пожирает меня,Blackfield - Epidemic - http://motolyrics.com/blackfield/epidemic-lyrics-russian-translation.html
Еще одни глубокие порезы
Появляются на моем сердце.
Ты говоришь, что нам надо расстаться,
Что потом мы все еще будем друзьями,
Казалось бы, так просто...
Эпидемия в моем сердце...
Поглощает и не спеша отравляет меня,
Она не позволит мне дышать,
Она прибывает с волнами, заставляя болеть мое сердце и мучиться жаждой...
Это любовь, что убивает медленно,
Теперь для меня не существует больше никого.