Ble - Piano fotia
lyrics: Giorgos Parodis
music: Giorgos Papapostolou
Το εβδομήντα είδα φως
άρχισε ο χρόνος να' ναι εχθρός μου
γύρω στο ογδόντα μουσική
ένας χορός μεσ' τη ψυχή
Το ενενήντα στις αρχές
είπα θα αλλάξω αυτό το κόσμο
δυο χιλιάδες τώρα να
χρόνια γυμνά, χρόνια γυμνά Πιάνω φωτιά-α-α-α-α-α, πιάνω φωτιά-α-α-α-α-α Μεταμορφώνομαι αργά
γίνομαι ό,τι εγώ φοβόμουνBle - Piano fotia - http://motolyrics.com/ble/piano-fotia-lyrics-portuguese-translation.html
ταιριάζω πάντα και παντού
σαν το γαλάζιο τ' ουρανού
δεκαετίες μου μικρές
τσαλακωμένες ψευδαισθήσεις
νόμιζα ήμουν για πολλά
χρόνια γυμνά, χρόνια γυμνά Πιάνω φωτιά, πιάνω φωτιά Κοίτα έχω αλλάξει βλέμμα και μυαλό
τ' όνειρο μου έχει στυλ και αριθμό
πώς να σ' αγαπήσω, πώς να μείνω εδώ
αφού ούτε εμένα πια δεν αγαπώ Πιάνω φωτιά, πιάνω φωτιά
_________________________________
Video: from a greek TV-show in 2008
Ble - Agarro o fogo (Portuguese translation)
Nos anos 70 vi a luz
Começa o tempo a ser meu inimigo
ao redor de 80 a música
numa dança dentro de minha alma
em 90, no começo
eu disse que mudaria o mundo
2000 agora
tempos infrutíferos, tempos infrutíferos
Agarro o fogo, a-a-a-a-a, agarro o fogo -a-a-a-a-a
Mudando lentamente
Se tornou o que eu temo ser
Corresponder em toda parteBle - Piano fotia - http://motolyrics.com/ble/piano-fotia-lyrics-portuguese-translation.html
como galáxia de sonho
10 anos breves
Apanham ilusões
penso, era muito
Anos infrutíferos, anos infrutíferos
agarro o fogo, agarro o fogo
olha mudei a vista de miha mente
o meu sonho teve estilo e número
que se amei, como posso ficar aqui
saí nem a mim mais amo.
agarro o fogo, agarro o fogo
agarro o fogo, agarro o fogo