Bloc Party - Like Eating Glass
It's so cold in this house
Open mouth swallowing us
The children staying home from school
Will not stop crying
And I know that you're busy too
I know that you care
You got your finger on the pulse
You got your eyes everywhere
And it hurts all the time when you don't return my calls
And you haven't got the time to remember how it was
It's so cold in this house
It's so cold in this house
I can't eat, I can't sleep
I can't sleep, I can't dream
An aversion to light
Got a fear of the ocean
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glassBloc Party - Like Eating Glass - http://motolyrics.com/bloc-party/like-eating-glass-lyrics-greek-translation.html
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating...
It's so cold in this house
It's so cold in this house
It's so cold in this house
It's so cold in this house
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating...
We've got crosses on our eyes
Been walking into the walls again
We've got crosses on our eyes
Been walking into the furniture
We've got crosses on our eyes
For richer, for poorer, for better, for worse
We've got crosses on our eyes
We've been walking into the furniture
Bloc Party - Σαν να Τρώμε Γυαλί (San na Trome Gyali) (Greek translation)
Κάνει τόση παγωνιά σ' αυτό το σπίτι
Ένα ανοιχτό στόμα μας καταβροχθίζει
Τα παιδιά μένοντας σπίτι από το σχολείο
Δεν σταματήσουν να κλαίνε
Και ξέρω πως και εσύ είσαι απασχολημένη
Ξέρω πως νοιάζεσαι
Έχεις το δάχτυλο σου στο σφυγμό
Έχεις το βλέμμα σου παντού
Και πονάει κάθε φορά όταν δεν απαντάς στις κλήσεις μου
Και δεν έχεις το χρόνο για να θυμηθείς πως είχαν τα πράγματα
Κάνει τόση παγωνιά σ' αυτό το σπίτι
Κάνει τόση παγωνιά σ' αυτό το σπίτι
Δεν μπορώ να φάω, δεν μπορώ να κοιμηθώBloc Party - Like Eating Glass - http://motolyrics.com/bloc-party/like-eating-glass-lyrics-greek-translation.html
Δεν μπορώ να κοιμηθώ, δεν μπορώ να ονειρευτώ
Μια απέχθεια για το φως
Φοβάμαι των ωκεανό
Σαν να πίνω δηλητήριο, σαν να τρώω γυαλί
Κάνει τόση παγωνιά σ' αυτό το σπίτι
Έλα και δείξε μου πως ήταν τότε
Έχουμε σταυρούς στα μάτια μας
Περπατώντας προς τους τοίχους πάλι
Έχουμε σταυρούς στα μάτια μας
Περπατώντας προς τα έπιπλα
Έχουμε σταυρούς στα μάτια μας
Στα πλούτη, στη φτώχεια, στα καλά και στα κακά
Έχουμε σταυρούς στα μάτια μας
Περπατώντας προς τα έπιπλα