Bloc Party - Signs
Two ravens in the old oak tree
And one for you and one for me
And bluebells in the late December
I see signs now all the time
The last time we slept together
There was something that was not there
You never wanted to alarm me
But I'm the one that's drowning now
I can sleep forever these days
'Cause in my dreams I see you again
But this time fleshed out fuller faced
In your confirmation dress
It was so like you to visit me
To let me know you were okayBloc Party - Signs - http://motolyrics.com/bloc-party/signs-lyrics-polish-translation.html
It was so like you to visit me
You always worried about someone else
At your funeral I was so upset
So, so upset
In your life you were larger than this
Statue statuesque
I see signs now all the time
That you're not dead, you're sleeping
I believe in anything
That brings you back home to me
I see signs now all the time
That you're not dead, you're sleeping
I believe in anything
That brings you back home to me
Bloc Party - Znaki (Polish translation)
Dwa kruki siedzące na starym dębie
Jeden dla ciebie i jeden dla mnie
I dzwoneczki w końcu grudnia
Teraz przez cały czas widzę znaki
Ostatnim razem, kiedy spaliśmy razem
Było między nami coś nieuchwytnego
Nigdy nie chciałaś mnie niepokoić
Ale teraz to ja tym, który tonie
Mógłbym teraz spać wiecznie
Bo w snach znów cię widzę
Ale zdrową, o pełnej twarzy
W sukience od bierzmowania
To było takie do ciebie podobne, odwiedzić mnie
By powiadomić mnie, że wszystko u ciebie dobrzeBloc Party - Signs - http://motolyrics.com/bloc-party/signs-lyrics-polish-translation.html
To było takie do ciebie podobne, odwiedzić mnie
Zawsze martwiłaś się o innych
Podczas twojego pogrzebu bardzo się denerwowałem
Bardzo, bardzo się denerwowałem
Za życia byłaś większa
Od tej pięknej statuy o idealnych proporcjach
Teraz przez cały czas widzę znaki
Świadczące o tym, że nie umarłaś tylko śpisz
Uwierzę w cokolwiek
Co sprawi, że wrócisz do mnie do domu
Teraz przez cały czas widzę znaki
Świadczące o tym, że nie umarłaś tylko śpisz
Uwierzę w cokolwiek
Co sprawi, że wrócisz do mnie do domu