Block B - Bad Guy
[All] 십원짜리야 난 십원짜리 인생 니 남자는 그런 남자야
나 갖고있는건 널 사랑하는 마음 주머니속 동전 뿐이야 시궁창 같은 인생 바꿀수가 없어 나는 너를 떠나간다
내가 찢어지고 가슴 찢어지고 내 심장이 다 찢어져도 남자가 운다 바보처럼 울고 또 운다 여자처럼
너무 미안해서 너무 사랑해서 가슴깊이 참아보다 또 운다 아파도 안녕 영화처럼 슬퍼도 안녕 노래처럼
나도 한번쯤은 제발 한번만은 너를 위해 살고싶어
제발 지금 나를 떠나가 이젠 보낼게 니앞에 나서기엔 한참이나 모자라서
이제 나에게 맞서 싸우는 것도 이젠 지겨워Block B - Bad Guy - http://motolyrics.com/block-b/bad-guy-lyrics-english-translation.html
지워버릴래 내맘에 상처 난 나쁜 놈이야 또 다른 인생 위해 너를 계속 잡고 있었지 터질것 같은 사랑 참을수가 없어 나는 너를 떠나간다 비가 내린다면 비가 내린다면 내 눈물을 다 감출텐데 남자가 운다 바보처럼 울고 또 운다 여자처럼
너무 미안해서 너무 사랑해서 가슴깊이 참아보다 또 운다 아파도 안녕 영화처럼 슬퍼도 안녕 노래처럼
나도 한번쯤은 제발 한번만은 너를 위해 살고 싶어
제발 지금 나를 떠나가 난 사랑을 했습니다. 내 주제도 모르는 채 내 십원짜리 인생 잊은 채
그 사람의 따뜻한 손이 내 눈물 훔칠때 그땐 정말 죽고 싶었죠 남자가 운다 바보처럼 울고 또 운다 여자처럼
가슴 찢어지고 내가 찢어지고 내 모든 것이 찢어져도 사랑해 눈물도 팔고 나도 팔고 쓰레기처럼 살았었지
나도 한번쯤은 제발 한번만은 너를 위해 살고 싶어 제발 지금 나를 떠 나가
Block B - Bad Guy (English translation)
I am worth a cent, my life is worth a penny, this is the type of man your man is
The only thing I have is my love for you and coins that are in my pocket
I can't change this gutter life, I am leaving you
Even though I hurt, or my heart is torn, even if my whole heart aches
A guy is crying like a fool, he cries and cries like a woman
Because he is so sorry, because he loves you too much, he tries to hold it in but starts to cry again
Saying goodbye like a movie even though it hurts, saying goodbye like a song though it's sad
I once, at least once want to live for you
Please just leave me now
I will let you go, because I lack too much for you
I am tired fighting against myselfBlock B - Bad Guy - http://motolyrics.com/block-b/bad-guy-lyrics-english-translation.html
I want to erase the scar on my heart
I am a bad guy, I kept holding onto you for another life continue to hold onto you
I can't endure my love for you, so I'm leaving you
If it were to rain, if it was to rain, then I would be able to hide my tears
A guy is crying like a fool, he cries and cries like a woman
Because he is so sorry, because he loves you too much, he tries to hold it in but starts to cry again
Saying goodbye like a movie even though it hurts, saying goodbye like a song though it's sad
I once, at least once want to live for you
Please just leave me now
I loved you. Not realizing my situation, forgetting that my life was worth a penny
When that persons warm hands stole my tears, that was when I really wanted to die
A guy is crying like a fool, he cries and cries like a woman
Even though I am torn, or my everything aches, I still love you
I sold my tears, I sold myself and lived life a waste
I once, at least once want to live for you
Please just leave me now