Bolero - Jelena
Nismo svi iz ljubavi stigli na ovaj svjet
Proplaka u času kad nema niko da te zavoli
Još postoje istine koje vole boljeti
Zbog mene nikad, nikad nećeš plakati Nikada se nismo sreli vremena nismo imali
Da mi oči obrišeš da mi ruke miluješ
Jer ja sam tugu kvasio tuđim suzama
Ponekad mojim draga svojim očima Ref.
Jelena, Jelena eh, da su anđeli nosili krila rodama
Jelena, Jelena da su bar Bogovi imali malo vremena
Daragaja maja Jelena pomisli da su bar ljudi svi rođeniBolero - Jelena - http://motolyrics.com/bolero/jelena-lyrics-romanian-translation.html
Pod srećnim zvezdama daragaja maja
Jelena, Jelena A godine prolaze niz naše obraze vjetrove prolećne starost umiruje
Dal' za tebe postoji neko sasvim drag i lijep čije ruke tebi radost donose Jer danas više nemam snage da te zavolim
Danas samo moram, moram još jednom da te potražim Jer ja sam tugu kvasio tuđim suzama
Zbog mene nikad, nikad nisi plakala Jelena, Jelena eh, da su anđeli nosili krila rodama
Jelena, Jelena da su bar Bogovi imali malo vremena
Daragaja maja Jelena pomisli da su bar ljudi svi
Rođeni pod srećnim zvezdama
Možda ne bi, Jelena, Jelena
Bolero - Jelena (Elena) (Romanian translation)
Nu toti, am ajuns pe lumea asta din dragoste
Plangi in momentul cand nu-i nime sa te iubeasca
Inca mai exista adevaruri carora le place sa doara
Din cauza mea niciodata, niciodata nu o sa plangi
Niciodata nu ne-am intalnit, timp nu am avut
Sa-mi stergi lacrimile, sa-mi mangai mana
Pentru ca eu am udat tristetea cu lacrimile altora
Cateodata draga cu ochii mei
Ref:
Jelena, Jelena eh, daca ingeri ar fi dus aripile berzelor
Jelena, Jelena daca macar zeii ar fi avut putin timp
Draga mea (In rusa)
Jelena gandeste-te daca toti oameni ar fi nascutiBolero - Jelena - http://motolyrics.com/bolero/jelena-lyrics-romanian-translation.html
Sub stelele norocoase draga mea
Jelena, Jelena
Dar ani trec pe obraji nostri,batranetea calmeaza vanturile primaverii
Oare exista pentru tine cineva foarte drag si frumos ale cui maini sa-ti aduca fericire
Eu azi nu mai am putere sa te mai iubesc
Azi doar trebe, trebe inca o data sa te caut
Pentru ca eu am udat tristetea cu lacrimile altora
Din cauza mea niciodata, niciodata nu ai plans
Jelena, Jelena eh, daca ingeri ar fi dus aripile berzelor
Jelena, Jelena daca macar zeii ar fi avut putin timp
Draga mea
Jelena gandeste-te daca toti oameni
Ar fi nascuti sub stelele norocoase
Poate ca nu ar....Jelena, Jelena