Bon Jovi
Bon Jovi

Bed Of Roses Lyrics Macedonian translation

Lyrics

Bon Jovi - Bed Of Roses

Sitting here wasted and wounded
At this old piano
Trying hard to capture
The moment this morning I don't know
'Cause a bottle of vodka
Is still lodged in my head
And some blonde gave me nightmares
I think that she's still in my bed
As I dream about movies
They won't make of me when I'm dead

With an ironclad fist I wake up and
French kiss the morning
While some marching band keeps
Its own beat in my head
While we're talking
About all of the things that I long to believe
About love and the truth and
What you mean to me
And the truth is baby you're all that I need

I want to lay you down in a bed of roses
For tonite I sleep on a bed of nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses

Well I'm so far away
That each step that I take is on my way home
A king's ransom in dimes I'd given each night
Just to see through this payphoneBon Jovi - Bed Of Roses - http://motolyrics.com/bon-jovi/bed-of-roses-lyrics-macedonian-translation.html
Still I run out of time
Or it's hard to get through
Till the bird on the wire flies me back to you
I'll just close my eyes and whisper,
Baby blind love is true

I want to lay you down in a bed of roses
For tonite I sleep on a bed of nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses

The hotel bar hangover whiskey's gone dry
The barkeeper's wig's crooked
And she's giving me the eye
I might have said yeah
But I laughed so hard I think I died

Now as you close your eyes
Know I'll be thinking about you
While my mistress she calls me
To stand in her spotlight again
Tonite I won't be alone
But you know that don't
Mean I'm not lonely I've got nothing to prove
For it's you that I'd die to defend

I want to lay you down in a bed of roses
For tonite I sleep on a bed of nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses

Macedonian translation

Bon Jovi - Постела од рози (Macedonian translation)

Седејќи овде напиен и ранет
на ова старо пијано
Силно обидувајќи се да го заробам
моментот ова утро Јас не знам
заради шише вотка
сеуште е залогорен во мојата глава
И една плавуша ми задава кошмари
Мислам дека таа е сеуште во мојот кревет
И додека јас сонувам за филмови
Тие нема да направат од мене кога јас ќе бидам мртов

Со железна тупаница јас се разбудувам
и фарнцуски бакнеж наутро
Додека некаков марширачки бенд го продолжува
својот бит во мојата глава
Додека ние зборуваме
За сите оние работи по кои копнеам да верувам
За љубовта и вистината и
сето она што ти ми значиш мене
И вистината е дека ти си се што мене ми треба

Сакам да те легнам во постела од рози
Оти вечерва јас спијам на кревет од клинци
Сакам да бидам исто толку близу како што е Светиот Дух
И да те легнам во постела од рози

Па јас сум толку далеку
Така што секој чекор кој го превземам е на мојот пат кон дома
Кралски откуп во монети јас би дал секоја ноќ
Само да те видам низ говорницата
Сепак ми истекува времетоBon Jovi - Bed Of Roses - http://motolyrics.com/bon-jovi/bed-of-roses-lyrics-macedonian-translation.html
Или само е тешко да се помине низ
Се додека птицата на жицата не ме врати пак кај тебе
Јас само ги затворам моите очи и шепотам
душо слепата љубов е вистинска

Сакам да те легнам во постела од рози
Оти вечерва јас спијам на кревет од клинци
Сакам да бидам исто толку близу како што е Светиот Дух
И да те легнам во постела од рози

Па овој мамурлак од вискито од хотелскиот бар е сув
И на чуварот периката е изместена
Таа ми намигнува
Добро можеби реков да
Но се смеев толку силно што помислив дека умрев
Оох да

Сега додека ги затвораш твоите очи
Знај дека јас ќе мислам на тебе
Додека мојата љубовница не ме викне
Да стојам под нејзиниот рефлектор повторно
Вечерва нема да бидам сам
Но знаешт дека тоа не
Значи дека не сум осамен Јас немам што да докажам
Оти ти си таа за која би умрел бранејќи ја

Сакам да те легнам во постела од рози
Оти вечерва јас спијам на кревет од клинци
Сакам да бидам исто толку близу како што е Светиот Дух
И да те легнам во постела од рози

Сакам да те легнам во постела од рози
Оти вечерва јас спијам на кревет од клинци
Сакам да бидам исто толку близу како што е Светиот Дух
И да те легнам во постела од рози

Write a comment

What do you think about song "Bed Of Roses"? Let us know in the comments below!