Boombox - Этажи
Только бы успеть
Допеть, допить и так гореть
Я не вижу свет
Слышу только мысли
В девять этажей, практически все о тебе
Это как в кино
Сценарий плох, актёр бездарен
Только оно меня уже не парит
Я в ударе
Не останавливай меня Ты же видишь, я лечу
А снизу этажи, этажи, этажи - это жизнь
И я хочу, хочу лететь её до конца
Видишь, я лечу
А снизу этажи, этажи, этажи - это жизнь мояBoombox - Этажи - http://motolyrics.com/boombox/yetazhi-lyrics-english-translation.html
И я дарю её тебе Чего ещё хотеть?
Вот тебе рассвет, живи гори
Но я не вижу лиц
Слышу только мысли
Девять этажей, практически все о тебе
Это как прыжок в окно, глубокий вдох
Электроток, только её не очень парит
Что я в ударе
Остановите же меня, я падать не хочу Ты же видишь, я лечу
А снизу этажи, этажи, этажи - это жизнь моя
И я хочу, хочу лететь её до конца
Ты видишь, я лечу
Снизу этажи, этажи, этажи - это жизнь моя
И я дарю её тебе Submitter's comments: I know Бумбокс is a Ukrainian band but I take a guess the lyrics are in Russian? If I am wrong, I apologise for this. Also I have searched for the lyrics but I am unsure if they are complete? I would really appreciate the English translation to this song. Thank you very much, in advance.
Boombox - Floors (English translation)
Please let me have enough time
To sing enough, to drink enough, to burn like that
I see no light
Hear only thoughts
Over nine floors, nearly all about you
It's like a movie
Bad screenplay, talentless actor
I care no longer though
I'm on a roll
Don't stop me
Don't you see, I'm flying
Beneath are floors, floors, floors - that's life
And I want, want to fly it through
See, I'm flying
Beneath are floors, floors, floors - that's my lifeBoombox - Этажи - http://motolyrics.com/boombox/yetazhi-lyrics-english-translation.html
And I gift it to you
What else to want?
Here's a sunrise, live, burn
But I see no faces
Hear only thoughts
Nine floors, nearly all about you
It's like a leap through a window, deep breath
Electric current, though she no longer cares
That I'm on a roll
So stop me, I don't want to fall
Don't you see, I'm flying
Beneath are floors, floors, floors - that's life
And I want, want to fly it through
See, I'm flying
Beneath are floors, floors, floors - that's my life
And I gift it to you