Boston - More Than A Feeling
I woke up this morning and the sun was gone
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away
It's more than a feeling
More than a feeling
When I hear that old song they used to play
More than a feeling
And I begin dreaming
More than a feeling
'Til I see Mary Ann walk away
I see my Mary Ann walkin' away
So many people have come and gone
Their faces fade as the years go by
Yet I still recall as I wander on
As clear as the sun in the summer sky
It's more than a feeling
More than a feelingBoston - More Than A Feeling - http://motolyrics.com/boston/more-than-a-feeling-lyrics-romanian-translation.html
When I hear that old song they used to play
More than a feeling
And I begin dreaming
More than a feeling
'Til I see Mary Ann walk away
I see my Maria Ann walkin' away
When I'm tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
And dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped away
She slipped away
It's more than a feeling
More than a feeling
When I hear that old song they used to play
More than a feeling
And I begin dreaming
More than a feeling
'Til I see Mary Ann walk away
Boston - Mai mult decât un sentiment (Romanian translation)
M-am uitat azi dimineaţă pe fereastră şi soarele nu mai era
Mi-am început ziua dând drumul la muzică,
M-am pierdut într-un cântec cunoscut,
Am închis ochii şi m-am dus!
E mai mult decât un sentiment,
(Mai mult decât un sentiment)
Când aud cântecul ăla vechi pe care ei îl cântau
(Mai mult decât un sentiment)
Încep să visez
(Mai mult decât un sentiment)
Până când o văd pe Marianne plecând,
O văd pe Marianne a mea plecând…
Atâţia oameni au venit şi au plecat,
Chipurile lor se uită odată cu trecerea anilor,
Da, încă-mi amintesc pe măsură ce mă adâncesc în gânduri
La fel de limpede precum soarele pe cerul verii.
E mai mult decât un sentiment
(Mai mult decât un sentiment)
Când aud cântecul ăla vechi pe care ei îl cântauBoston - More Than A Feeling - http://motolyrics.com/boston/more-than-a-feeling-lyrics-romanian-translation.html
(Mai mult decât un sentiment)
Încep să visez,
(Mai mult decât un sentiment)
Până când o văd pe Marianne plecând,
O văd pe Marianne a mea plecând.
Când sunt obosit şi gândesc la rece
Mă ascund în muzica mea, nu-mi mai pasă de ziuă,
Şi visez la o fată pe care am cunoscut-o cândva
Mi-am închis ochii şi ea s-a dus
S-a dus!
E mai mult decât un sentiment,
(Mai mult decât un sentiment)
Când aud cântecul ăla vechi pe care ei îl cântau
(Mai mult decât un sentiment)
Încep să visez
(Mai mult decât un sentiment)
Până când o văd pe Marianne plecând,
O văd pe Marianne a mea plecând.