Boyzone - No Matter What
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know our love's forever
I know no matter what
If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born
No matter who they follow
No matter where they leadBoyzone - No Matter What - http://motolyrics.com/boyzone/no-matter-what-lyrics-romanian-translation.html
No matter how they judge us
I'll be everyone you need
No matter if the sun don't shine
Or if the skies aren't blue
No matter what the ending
My life began with you
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what
No, no matter what
No, no matter what
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter what
That's all that matters to me
No, no matter what
That's all that matters to me
Boyzone - Indiferent ce-ar fi (Romanian translation)
Indiferent de ceea ce ne spun,
Indiferent de ceea ce fac ei,
Indiferent de ceea ce ne învaţă ei,
Ceea ce cred eu e adevărat.
Indiferent de felurile în care ne fac,
Oricum ne-ar ataca,
Indiferent de unde ne duc,
Ne vom găsi singuri drumul înapoi.
Nu pot nega ceea ce cred,
Nu pot fi ceea ce nu sunt,
Ştiu că voi iubi de-a pururi,
Ştiu, indiferent ce-ar fi.
Numai de lacrimile ar fi râsete,
Numai de noaptea ar fi zi,
Numai de rugăciunile ar fi ascultate
Atunci l-am auzi pe Dumnezeu zicând:
Refren
Şi voi avea grijă să fii puternic şi în siguranţă
Şi te voi adăposti de ploaie,
Indiferent unde totul e în zadar,Boyzone - No Matter What - http://motolyrics.com/boyzone/no-matter-what-lyrics-romanian-translation.html
Un vis prinde viaţă,
Indiferent pe cine urmează,
Indiferent unde ne duc,
Indiferent de cum ne judecă
Eu voi fi toţi de care ai nevoie
Indiferent dacă soarele nu străluceşte
Sau dacă cerul e albastru,
Indiferent de sfârşitul care va fi,
Viaţa mea a început cu tine.
Nu pot nega ceea ce cred,
Nu pot fi ceea ce nu sunt,
Ştiu, ştiu,
Ştiu că iubirea asta va fi de-a pururi,
Doar asta contează acum,
Indiferent ce-ar fi.