Brandi Carlile - The Story
All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true
I was made for you
I climbed across the mountain tops
Swam all across the ocean blue
I crossed all the lines and I broke all the rules
But baby I broke them all for you
Because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
You do
I was made for you
You see the smile that's on my mouth
Brandi Carlile - The Story - http://motolyrics.com/brandi-carlile/the-story-lyrics-romanian-translation.html
It's hiding the words that don't come out
And all of my friends who think that I'm blessed
They don't know my head is a mess
No, they don't know who I really am
And they don't know what
I've been through like you do
And I was made for you
All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true
I was made for you
It's true
I was made for you
Brandi Carlile - Povestea (Romanian translation)
Toate ridurile astea de pe faţa mea
Spun povestea despre cine sunt eu.
Atâtea poveşti despre unde am fost
Şi despre cum am ajuns unde mă aflu acum.
Dar aceste poveşti nu înseamnă nimic
Atunci când nu ai cui să le spui.
E adevărat...am fost facută pentru tine.
M-am urcat pe vârfuri de munte,
Am înotat de-a lungul şi de-a latul albastrului oceanului,
Am întrecut toate măsurile şi am încălcat toate regulile,
Dar, iubitule, le-am încălcat pe toate pentru tine.
Deoarece chiar şi atunci când eram falită
Tu m-ai făcut să mă simt de milioane
Da, asta faci şi am fost făcută pentru tine.
Vezi că surâsul de pe faţa meaBrandi Carlile - The Story - http://motolyrics.com/brandi-carlile/the-story-lyrics-romanian-translation.html
Ascunde cuvintele nerostite.
Şi toţi prietenii mei care cred că sunt binecuvântată
Nu ştiu că am mintea tulbure,
Nu, ei nu ştiu cine sunt eu cu adevărat
Şi ei nu ştiu prin ce am trecut eu aşa cum ştii tu
Şi am fost facută pentru tine...
Toate ridurile astea de pe faţa mea
Spun povestea despre cine sunt eu.
Atâtea poveşti despre unde am fost
Şi despre cum am ajuns unde mă aflu acum.
Dar aceste poveşti nu înseamnă nimic
Atunci când nu ai cui să le spui.
E adevărat...am fost facută pentru tine.
O,da, e adevărat...
Am fost făcutî pentru tine...