Brasch Bence - Fogadj el így
Soha nem volt hasonló,
Soha nem volt olyan szó,
Soha nem volt olyan lány,
Olyan, mint te.
Hm, hm. Nem akartam azt, hogy lásd,
Hogy nem akarok senki mást,
Hogy nincs még egy olyan, mint én,
Olyan, mint te. Várj! Van még valami,
El kell, mondjam.
Kérlek, várj! Van még valami,
Csak el ne rontsam. Minek ide tűz?
Csak érezd, hogy nem kell más!
Egy szó, az utolsó, mi mindent felkavar.
Minek ide víz?
A könnyek majd elmossák.
Már nem kell, hogy megváltozz,
Csak érts meg!
Csak fogadj el így!
Fogadj el így!
Óh! Minden, amit kerestem,
Ott van a szemedben.
De miért kéne más,
Ha így is működünk?
Mindenen együtt mentünk át,
Ne mondd, hogy csak véletlen voltál,
Ne mondd, hogy nem volt bennünk tűz! Várj! Van még valami,
El kell, mondjam.Brasch Bence - Fogadj el így - http://motolyrics.com/brasch-bence/fogadj-el-igy-lyrics-english-translation.html
Kérlek, várj! Van még valami,
Csak el ne rontsam. Minek ide tűz?
Csak érezd, hogy nem kell más!
Egy szó, az utolsó, mi mindent felkavar.
Minek ide víz?
A könnyek majd elmossák.
Már nem kell, hogy megváltozz,
Csak érts meg!
Csak fogadj el így! Soha nem volt hasonló,
Soha nem volt olyan szó,
Soha nem volt olyan lány,
Olyan, mint te.
Ne mondd, hogy csak véletlen voltál! Minek ide tűz?
Csak érezd, hogy nem kell más!
Egy szó, az utolsó, mi mindent felkavar.
Minek ide víz? (Minek ide víz?)
A könnyek majd elmossák.
Már nem kell, hogy megváltozz,
Csak érts meg! Minek ide tűz?
Csak érezd, hogy nem kell más!
Egy szó, az utolsó, mi mindent felkavar. (Mindent felkavar.)
Minek ide víz?
A könnyek majd elmossák.
Már nem kell, hogy megváltozz,
Csak érts meg!
Csak fogadj el így!
Brasch Bence - Take Me As I Am (English translation)
Never was anything like this,
Never was a word,
Never was a girl,
Anything like you.
Hm, hm.
I didn't want you to see,
that I don't want anybody else,
that there isn't anyone out there like me,
or anyone like you.
Wait! There's something I have to say.
Please wait! There's something else,
and I hope I won't ruin this.
Who needs fire?
Just feel that you don't need anything else!
Just one last word that makes you stay.
Who needs water?
The tears will wash it away.
You don't have to change now,
Just understand me!
Just take me as I am!
Take me as I am!
Oh!
Everthing that I was searching for,
is there in your eyes.
What else would we need anyway,
if our love works fine?
We've been through everything together
Don't say that it was mere luck,Brasch Bence - Fogadj el így - http://motolyrics.com/brasch-bence/fogadj-el-igy-lyrics-english-translation.html
Don't say that our love wasn't burning!
Wait! There's something I have to say.
Please wait! There's something else,
and I hope I won't ruin this.
Who needs fire?
Just feel that you don't need anything else!
Just one last word that makes you stay.
Who needs water?
The tears will wash it away.
You don't have to change now,
Just understand me!
Just take me as I am!
Take me as I am!
Never was anything like this,
Never was a word,
Never was a girl,
Anything like you.
Don't say that it was mere luck.
Who needs fire?
Just feel that you don't need anything else!
Just one last word that makes you stay.
Who needs water?
The tears will wash it away.
You don't have to change now,
Just understand me!
Just take me as I am!
Take me as I am!