Breakout - Nocą puka ktoś
Nocą puka ktoś, ze snu budzi mnie
 Nie wiem czego chce ode mnie, czego chce
 Może łaknie szklanki wody
 Może łaknie kromki chleba
 Schronienia może trzeba mu Nocą puka ktoś, ze snu budzi mnie
 Nie wiem czego chce ode mnie, czego chce
 Może szuka ciepła domu
 Może szuka twojej dłoni
 Czułości może trzeba mu Nie burz mi ciszy nocy
 Nie bierz mi zapomnienia
 Nie wyrywaj mnie spod narkozy snu
 Co mi w zamian dasz, co lepszego za to dasz
 Ja już znam wszystkie drogi
 Byłem tam i wróciłem
 Tam u kresu ich jest po prostu nic
 Tak jak ja w narkozę snu
 Wejdź w narkozę snu Nocą puka ktoś, ze snu budzi mnieBreakout - Nocą puka ktoś - http://motolyrics.com/breakout/noca-puka-ktos-lyrics-german-translation.html
 To tak puka moje serce, ono to
 Moje serce w noc mnie budzi
 I chce ciepła twego ciała
 Czułości twojej trzeba mu Ono chce noc twą dzielić
 Ono chce bić przy twoim
 Nie zabieraj mu ciepła twego snu
 Co mu możesz dać, co lepszego możesz dać
 Przeszło już wszystkie drogi
 Siedem rzek przepłynęło
 Tam u żródeł ich jest odbicie twe
 Wniosłem je w narkozę snu
 W mą narkozę snu Nocą puka ktoś, ze snu budzi mnie
 To tak puka moje serce ono to
 Ono pragnie twego słowa
 Pragnie ciepła twego ciała
 Czułości twojej trzeba mu.
Breakout - Jemand klopft nachts (German translation)
Jemand klopft nachts, weckt mich aus dem Schlaf
 Ich weiß nicht, was er von mir will, was er will
 Vielleicht dürstet es ihn nach einem Glas Wasser
 Vielleicht begehrt er eine Scheibe Brot
 Einen Unterschlupf braucht er vielleicht
Jemand klopft nachts, weckt mich aus dem Schlaf
 Ich weiß nicht, was er von mir will, was er will
 Vielleicht sucht er die Wärme des Hauses
 Vielleicht sucht er deine Hand
 Zärtlichkeit braucht er vielleicht
Störe mir die Nachtruhe nicht
 Nimm mir nicht das Vergessen
 Reiße mich nicht heraus aus der Schlafnarkose
 Was gibst du mir dafür, was gibst du mir dafür besseres
 Ich kenne schon alle Wege
 Ich war dort und bin zurückgekehrt
 Dort an ihrem Ende ist ganz einfach gar nichts
 Geh hinein in die Schlafnarkose,
 so wie ich 
Jemand klopft nachts, weckt mich aus dem SchlafBreakout - Nocą puka ktoś - http://motolyrics.com/breakout/noca-puka-ktos-lyrics-german-translation.html
 So schlägt mein Herz, es ist dies
 Mein Herz, das mich nachts aufweckt
 Und die Wärme deines Körpers will
 Es braucht deine Zärtlichkeit
Es möchte deine Nacht teilen
 Es möchte bei deinem sein
 Nimm ihm nicht die Wärme deines Schlafes
 Was kannst du ihm geben, was kannst du ihm besseres geben
 Es hat schon alle Wege durchschritten
 Hat sieben Flüsse durchschwommen
 Dort an ihren Quellen ist dein Spiegelbild
 Ich habe es in die Schlafnarkose hineingetragen
 In meine Schlafnarkose 
Jemand klopft nachts, weckt mich aus dem Schlaf
 So schlägt mein Herz, dies ist es
 Es begehrt dein Wort
 Begehrt die Wärme deines Körpers
 Es braucht deine Zärtlichkeit.
