Buena Vista Social Club - ¡Hasta siempre, Comandante!
Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el Sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte. Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia,
Comandante Che Guevara. Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la Historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte. Vienes quemando la brisaBuena Vista Social Club - ¡Hasta siempre, Comandante! - http://motolyrics.com/buena-vista-social-club/ihasta-siempre-comandante-lyrics-greek-translation.html
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa. Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario. Seguiremos adelante,
como junto a tí seguimos,
y con Fidel te decimos :
«¡Hasta siempre, Comandante!»
Buena Vista Social Club - Εις το επανειδείν στην αιωνιότητα αρχηγέ (Greek translation)
Μάθαμε να σ΄ αγαπάμε
από τα ύψη της ιστορίας
όπου ο ήλιος της ανδρείας σου
πολιόρκησε τον θάνατο.
Εδώ είναι φανερή,
Η αξιαγάπητη διαφάνης
παρουσία σου,
αρχηγέ Τσε Γκεβάρα.
Το ένδοξο και ισχυρό χέρι σου
πάνω στην Ιστορία άνθισε
όταν κάθε Αγία Κλάρα
Ξυπνάει για να σε δεί.
Ήρθες καίγοντας τους ανέμουςBuena Vista Social Club - ¡Hasta siempre, Comandante! - http://motolyrics.com/buena-vista-social-club/ihasta-siempre-comandante-lyrics-greek-translation.html
Με τον ήλιο της άνοιξης
Για να σηκώσεις τη σημαία
με το φως του του χαμόγελού σου.
Η επαναστατική αγάπη σου
σε οδήγησε σε νέες αποστολές
όπου περιμένουν τη σταθερότητα
του απελευθέρωρικού σου μπράτσου.
Θα συνεχίσουμε,
όπως κάναμε όταν ήσουνα μαζί μας,
και με τον Φιντέλ σου λέμε:
"Μέχρι την αιωνιότητα, αρχηγέ!"