Buika
Buika

La Falsa Moneda Lyrics French translation

Lyrics

Buika - La Falsa Moneda

Gitana, que tú serás como la falsa moneda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda, Cruzaos los brazos pa' no matarla
cerraos los ojos pa' no llorar,
temió ser débil y perdonarla
y abrió las puertas de par en par. Vete, mujer mala, vete de mi vera,
rueda lo mismito que una maldición,
que un día me permita que el gache que quieras
pague tus quereres, tus quereres pague
con una traición. Gitana, que tú serás como la falsa moneda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,Buika - La Falsa Moneda - http://motolyrics.com/buika/la-falsa-moneda-lyrics-french-translation.html
que de mano en mano va y ninguno se la queda, Besó los negros zarcillos finos
que allí dejara cuando se fue.
Y aquellas trenzas de pelo endrino
que en otro tiempo cortó pa' él. Cuando se marchaba, no intentó ni verla,
ni lanzó un quejio, ni le dijo adiós.
Entornó la puerta y, pa' no llamarla,
se clavó las uñas,
se clavó las uñas, en el corazón. Gitana que tú serás como la falsa moneda
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,

French translation

Buika - falsa moneda (French translation)

Gitana, que tú serás como la falsa moneda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,

Cruzaos los brazos pa' no matarla
cerraos los ojos pa' no llorar,
temió ser débil y perdonarla
y abrió las puertas de par en par.

Vete, mujer mala, vete de mi vera,
rueda lo mismito que una maldición,
que un día me permita que el gache que quieras
pague tus quereres, tus quereres pague
con una traición.

Gitana, que tú serás como la falsa moneda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,Buika - La Falsa Moneda - http://motolyrics.com/buika/la-falsa-moneda-lyrics-french-translation.html
que de mano en mano va y ninguno se la queda,

Besó los negros zarcillos finos
que allí dejara cuando se fue.
Y aquellas trenzas de pelo endrino
que en otro tiempo cortó pa' él.

Cuando se marchaba, no intentó ni verla,
ni lanzó un quejio, ni le dijo adiós.
Entornó la puerta y, pa' no llamarla,
se clavó las uñas,
se clavó las uñas, en el corazón.

Gitana que tú serás como la falsa moneda
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,

Write a comment

What do you think about song "La Falsa Moneda"? Let us know in the comments below!

More Buika lyrics French translations