Bungaro - Guardastelle
Da qui, mi piace calcolare le distanze
Da qui, proiettami nello spazio siderale
Da qui, da qui, da milioni ad occhio e croce di persone
Da qui, ho conosciuto la costellazione
Da qui, senza mai guardare dentro un cannocchiale
Perché la mia vista vede, è una lente naturale
E ho fantasia e posso anche volare
La fantasia lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, il buio più non c'è
Da qui, mi stacco da terra ad immaginare
Da qui, chissà se c'è un mistero grande da scoprireBungaro - Guardastelle - http://motolyrics.com/bungaro/guardastelle-lyrics-english-translation.html
Da qui, una libera preghiera per una pace da inventare
Ho fantasia e posso anche volare
La fantasia, lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderà con te
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, bruciano per te
Sottoil cielo la terra., ogniun uomo una stella
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda,è un cialo di fiammelle,
è un cielo di fiammelle.....
Bungaro - Starwatcher (English translation)
From here I like to calculate distances
From here project me into sidereal space
From here, from here, from millions to ('occhio e croce' = round about) tot people
From here i've learned about constallations
From here, never having looked from a telescope
Because my sight can see, it is a natural lense
And I have fantasy and I can also fly
Fantasy, you know, can make you fly
Starwatcher, look, in this sea of stars, I'll lose myself with you
Starwatcher, look, it's a ('cialo'?)...(maybe cielo? = sky) sky of little flames, darkness is no more
From here, I detach myself from earth in order to imagineBungaro - Guardastelle - http://motolyrics.com/bungaro/guardastelle-lyrics-english-translation.html
From here, who knows if there's a big mystery to discover
From here, a free prayer in order to invent peace
I've imagination and I can fly
Fantasy you know, can make you fly
Starwatcher, look, in this sea of stars, I'll lose myself
Starwatcher, look, it's a ('cialo'?)...(maybe cielo? = sky) sky of small flames, they burn for you
Beneath the sky the earth, each man a star
A suspended wish, between science and war
A suspended wish, between science and war
Starwatcher, look, in this sea of stars, I'll lose myself
Starwatcher, look, it's a ('cialo'?)...(maybe cielo? = sky) sky of small flames, they burn for you