Caligola - Forgive Forget
Stop [×2] Stop! Dreaming 'bout the good old times
You need to forgive, forget
You need to forgive, forget
[×2] I was working in the kitchen, trying to earn my lovely hood
Mama told me be a good boy, Mama, I'm sorry, but I couldn't
I was drowning in temptations, I'm a sinner to the bone
Thought I was flowing on the surface,
I was sinking like a stone
I don't need your lie, I don't need your help
I just need myself, and my gun in my hand Stop! Dreaming... Oh believe me when I tell you, that life ain't but a sin,Caligola - Forgive Forget - http://motolyrics.com/caligola/forgive-forget-lyrics-greek-translation.html
Too many walls without, too many walls within,
So walk with me, through the valley of cold
Don't forget your love, don't forget your soul
You don't need your past, you don't need my help
You just need yourself, and a gun to your head Stop! Dreaming... Let's drink for the good old times
We need to forgive, forget
We need to forgive, forget
Raise your glass for good old times
We need to forgive, forget
We need to forgive, forget
Caligola - Συγχώρησε ξέχασε (Greek translation)
Σταμάτα[×2]
Σταμάτα,να ονειρεύεσαι τον παλιό καλό καιρό
Πρέπει να συγχωρήσεις,να ξεχάσεις
Πρέπει να συγχωρήσεις,να ξεχάσεις
[×2]
Δούλευα στην κουζίνα,προσπαθώντας να κερδίσω τη αγαπημένη μου κουκούλα
Η μαμά μου είπε να είμαι καλό αγόρι,Μαμά λυπάμαι,αλλά δεν μπόρεσα
Πνιγόμουν στους πειρασμούς,είμαι αμαρτωλός ως το κόκκαλο
(Παρ'όλο)που επέπλεα στην επιφάνεια,
Βυθιζόμουν σαν βράχος
Δεν θέλω το ψέμα σου,δεν θέλω την βοήθεια σου
Απλά χρειάζομαι τον εαυτό μου,και το όπλο στο χέρι μου
Σταμάτα,να ονειρεύεσαι...
Ω πίστεψέ με όταν στο λέω, ότι η ζωή δεν είναι παρά αμαρτίαCaligola - Forgive Forget - http://motolyrics.com/caligola/forgive-forget-lyrics-greek-translation.html
Πάρα πολλοί τοίχοι χωρίς, πάρα πολλοί τοίχοι με,
οπότε περπάτα μαζί μου, στην κοιλάδα της παγωνιάς
Μην ξεχνάς την αγάπη σου, μην ξεχνάς την ψυχή σου
Δεν χρειάζεσαι το παρελθόν σου, δεν χρειάζεσαι την βοήθεια μου
Απλά χρειάζεσαι τον εαυτό σου,και ένα όπλο στο κεφάλι σου
Σταμάτα,να ονειρεύεσαι...
Ας πιούμε για χάρη των παλιώ καλών καιρών
Πρέπει να συγχωρήσουμε, να ξεχάσουμε
Πρέπει να συγχωρήσουμε, να ξεχάσουμε
Ύψωσε το ποτήρι για χάρη των παλιών καλών καιρών
Πρέπει να συγχωρήσουμε, να ξεχάσουμε
Πρέπει να συγχωρήσουμε, να ξεχάσουμε