Camaron De La Isla - Bahía de Cadiz
El barquito de vapor
está hecho con la idea
que en echándole carbón
navegue contrá la marea. Bajo guía salmedina,
espejo de los esteros,
bandejas de agua salá
donde están los salineros. Que se me importará a mí
que se sequen las salinas
mientras yo te tenga a ti. Esteros de Sancti-Petri.Camaron De La Isla - Bahía de Cadiz - http://motolyrics.com/camaron-de-la-isla/bahia-de-cadiz-lyrics-italian-translation.html
salinas de San Fernando,
espejos de sol y sal
donde se duermen los barcos. Isla de Guadalquivir,
donde se fueron los moros
que no se quisieron ir. Entre la tierra y el cielo
no hay mujeres con más sal
que las gitanas del Puerto,
de Caí hasta Gibraltar. Isla de Guadalquivir...
Camaron De La Isla - Baia di Cadiz (Italian translation)
La barchetta a vapore
è costruita con l'idea
che mettendole carbone
navighi contro la marea
Sotto la guida Salmedina,
specchio degli estuari,
vassoi di acqua salata
dove stanno i salineros (lavoratori delle saline).
A me che me ne importerà
che si secchino le saline,
finchè io sto con te.
Estuari di Sancti-PetriCamaron De La Isla - Bahía de Cadiz - http://motolyrics.com/camaron-de-la-isla/bahia-de-cadiz-lyrics-italian-translation.html
saline di San Fernando,
specchi di sole e sale
dove riposano le barche.
Isola di Guadalquivir
dove ci furono i mori
che non se ne vollero andare.
Tra la terra e il cielo
non hai donne con più sale
delle gitane del Porto,
da Caí fino a Gibraltar.
Isola di Guadalquivir...