Camouflage - Love is a shield
Love is a shield,
to hide behind,
love is a field
to grow inside,
and when I sometimes close my eyes
my mind starts spinning round.
Love is a baby
in a mother's arms,
love is your breath
which makes me warm,
and when I sometimes close my eyes,
my mind starts spinning round.
There is a feeling
that flows through me,
when you are near
you make it real
and we could live for this ideal.
And all the pictures we run through,
seem to be perfect,
seem to be true.
But nothing is quite forever,
especially staying together.
Love is a shield,
to hide behind,
love is a field
to grow inside,
and when I sometimes close my eyes
my mind starts spinning round.
Love is a baby
in a mother's arms,
love is your breath
which makes me warm,
and when I sometimes close my eyes,
my mind starts spinning round.
Love is a shield,Camouflage - Love is a shield - http://motolyrics.com/camouflage/love-is-a-shield-lyrics-romanian-translation.html
to hide behind,
love is a field
to grow inside,
and when I sometimes close my eyes
my mind starts spinning round.
Love is a baby
in a mother's arms,
love is your breath
which makes me warm,
and when I sometimes close my eyes,
my mind starts spinning round.
I don't care now
what comes along,
what counts is us,
no matter what will be,
just this naivety.
The changing words we're taking in,
seem to be perfect,
seem to win.
But nothing is quite forever,
especially staying together.
Love is a shield,
to hide behind,
love is a field
to grow inside,
and when I sometimes close my eyes
my mind starts spinning round.
Love is a baby
in a mother's arms,
love is your breath
which makes me warm,
and when I sometimes close my eyes,
my mind starts spinning round.
Camouflage - Iubirea e un scut (Romanian translation)
Iubirea e un scut
După care să te ascunzi,
Iubirea e un câmp
Pe care să-l cultivi înlăuntru,
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Iubirea e un copil
În braţele mamei,
Iubirea e răsuflarea ta
Ce mă încălzeşte
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz
Un sentiment
Mă străbate
Când eşti aproape,
Tu îl faci să fie adevărat
Şi am putea trăi pentru acest ideal.
Şi toate imaginile pe care le creăm
Par să fie perfecte,
Par să fie adevărate.
Dar nimic nu durează chiar o veşnicie
Mai ales trăitul împreună.
Iubirea e un scut
După care să te ascunzi,
Iubirea e un câmp
Pe care să-l cultivi înlăuntru,
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Iubirea e un copil
În braţele mamei,
Iubirea e răsuflarea ta
Ce mă încălzeşte
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Iubirea e un scutCamouflage - Love is a shield - http://motolyrics.com/camouflage/love-is-a-shield-lyrics-romanian-translation.html
După care să te ascunzi,
Iubirea e un câmp
Pe care să-l cultivi înlăuntru,
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Iubirea e un copil
În braţele mamei,
Iubirea e răsuflarea ta
Ce mă încălzeşte
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Nu-mi pasă
De ce va fi.
Ceea ce contează suntem noi,
Indiferent de ce va fi,
Doar această naivitate.
Cuvintele schimbătoare pe care le credem
Par să fie perfecte,
Par să câştige.
Dar nimic nu durează chiar o veşnicie
Mai ales trăitul împreună.
Iubirea e un scut
După care să te ascunzi,
Iubirea e un câmp
Pe care să-l cultivi înlăuntru,
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.
Iubirea e un copil
În braţele mamei,
Iubirea e răsuflarea ta
Ce mă încălzeşte
Şi câteodată când îmi închid ochii
Mă simt confuz.