Can Bonomo - Masrapa
Ah ulan bak ne olduk ya
Dolanamadık bir çarşafa
Rakı makı ver bir maşrapa
İçtim orama dokunma
Ah kanıyor aman!
İçmezsem geçmez zaman
Bin masal bir kahraman
Yeni yaşlar pek bir yaman
Aman, aman!
Belki kara sevdalar da geçer zamanla
Kandırılmam uyutulmam yalanla
Belki yola gelir beni anlar sonunda
Buluşuruz en olurlu masallarda Kumbara kara para firkete sopa
Yine giremedik hiçbir topa
Rakı makı ver bir maşrapa
Öldüm Allahsız sen oynaCan Bonomo - Masrapa - http://motolyrics.com/can-bonomo/masrapa-lyrics-english-translation.html
Hiç yok mu iman?
Ben gemi, sen o ıssız liman
Saklarsan bir tek saman
Gelmez hiç doğru zaman
Aman, aman! Belki kara sevdalar da geçer zamanla
Kandırılmam uyutulmam yalanla
Belki yola gelir beni anlar sonunda
Buluşuruz en olurlu masallarda Ooooooo saatler sustu!
Ooooooo alkol beni kustu!
Ooooooo selam merhaba!
Ooooooo taştı maşrapa!
Aman, aman! Belki kara sevdalar da geçer zamanla
Kandırılmam uyutulmam yalanla
Belki yola gelir beni anlar sonunda
Buluşuruz en olurlu masallarda
Can Bonomo - Tankard (English translation)
Oh man look what we are
We couldn't covered by a veil
Give me one tankard of Raki* or something
İ drank, don't touch me
Oh my, bleeding!
If i dont drink, time won't pass.
Thousand of tales, one hero
New generation is too bad
Oh my, oh my!
Maybe great loves forgotten too, overtime
I'm not cheated and decieved with lies
Maybe she can understand me one day,
We will meet in the most possible farytales
Piggy bank, illicit money, hairpin, stick
Again, we couldn't enter any balls
Give me one tankard of Raki* or something
I died godless, come danceCan Bonomo - Masrapa - http://motolyrics.com/can-bonomo/masrapa-lyrics-english-translation.html
Do not you have ever faith?
I'm a ship, you are the deserted harbor
If you hide even a little thing,
The right time never comes
Oh my, oh my
Maybe great loves forgotten too, overtime
I'm not cheated and decieved with lies
Maybe she can understand me one day,
We will meet in the most possible farytales
Ooooooo hours are silent!
Ooooooo alcohol vomited me! **
Ooooooo hi, hello!
Ooooooo tankards overflowed!
Oh my, oh my!
Maybe great loves forgotten too, overtime
I'm not cheated and decieved with lies
Maybe she can understand me one day,
We will meet in the most possible farytales
*Raki is an alcoholic beverage, like ouzo.
**He means i'm full of alcohol