Carla Morrison - Este Momento
Caminando por ahí
fui recordando todo lo que perdí
olvidando el pasado
descifré el futuro mirando mi presente
conseguí valorar aquellos frutos
aunque es difícil abrir los ojos
en un mundo en un mundo tan perdido
es como haber vivido
para siempre dormido
es abrazar el momento con los brazos abiertos
ahí es cuando estás realmente viviendo
Y quise volver a divagar
reprochando hasta mi pensar
jurando me volví a comprender
que la vida es amor y eso siempre ofrecerCarla Morrison - Este Momento - http://motolyrics.com/carla-morrison/este-momento-lyrics-french-translation.html
aunque es difícil abrir los ojos
en un mundo tan perdido
es como haber vivido
para siempre dormido
es abrazar el momento con los brazos abiertos
ahí es cuando estás
realmente viviendo
aunque es difícil abrir los ojos
en un mundo tan perdido
es como haber vivido
para siempre dormido
es abrazar el momento con los brazos abiertos
ahí es cuando estás
realmente contento
Carla Morrison - Ce moment (French translation)
En errant par ici,
J'ai repensé à tout ce que j'avais perdu
En oubliant le passé,
J'ai déchiffré l'avenir
En regardant mon présent,
Je suis parvenue à évaluer
Ces issues
Bien qu'il soit difficile d'ouvrir les yeux
Dans un monde aussi perdu
C'est comme avoir vécu
Tout en étant toujours endormi
C'est accueillir le moment à bras ouverts
C'est alors que tu es réellement vivant
Et je voulais errer à nouveau,
Allant même jusqu'à me reprocher mes penséesCarla Morrison - Este Momento - http://motolyrics.com/carla-morrison/este-momento-lyrics-french-translation.html
En jurant, j'ai fini par comprendre
Que la vie, c'est l'amour
Et qu'elle offre toujours
Bien qu'il soit difficile d'ouvrir les yeux
Dans un monde aussi perdu
C'est comme avoir vécu
Tout en étant toujours endormi
C'est accueillir le moment à bras ouverts
C'est alors que tu es réellement vivant
Bien qu'il soit difficile d'ouvrir les yeux
Dans un monde aussi perdu
C'est comme avoir vécu
Tout en étant toujours endormi
C'est accueillir le moment à bras ouverts
C'est alors que tu es réellement contant