Carlos Baute - Amar A Dos
Es que una me besa encendida, traviesa
Y sin pena me hace olvidar todo,
Mientras que la otra es mas que una princesa,
Es la calma y un sexto sentido
Que salva mi amor, las quiero conmigo
Me siento tan solo y tan perdido
Mujeres distintas mi aire y mi fuego
Como renunciar, uho, oh.(como renunciar)
Amar a dos es mi secreto escondido
Del fruto prohibido y de un corazón.
Amar a dos siempre camino en el filo
Pendiendo de un hilo que me ata a su amor,
Las quiero conmigo, o se me habre un abismo
Ya no existo, vivo confunfido perdiendo
Lo digno por amar a dos, amar a dos.
Es que una me da su experiencia,
Me encausa la vida con ella se aleja el temor,
Mientras que esa chiquilla me da su inocenciaCarlos Baute - Amar A Dos - http://motolyrics.com/carlos-baute/amar-a-dos-lyrics-russian-translation.html
Y sin darse cuenta me resucitó
Y cuanta ironía, que historia la mía
Son las mejores amigas y bajo este acuerdo
La boca se calla y el juego que siga.
Amar a dos es mi secreto escondido
De el fruto prohibido y de un corazón.
Amar a dos siempre camino en el filo
Pendiendo de un hilo que me ata a su amor,
Me ata a su amor.
Las quiero conmigo, o se me habre un abismo
Y ya no existo, vivo confundido perdiendo
Lo digno por amar a dos, amar a dos.
Amar a dos hoy siento miedo cuanto misterio,
Amar a dos esto es enserio no lo comprenden.
Amar a dos hoy siento miedo cuanto misterio, estoy al dolor, amar a dos me duele en medio
Yo no lo entiendo.
Amar a dos.
Carlos Baute - Любить двоих (Russian translation)
Одна меня целует пламенно, кокетливо
И, без сожаления, заставляет обо всем забыть...
А, между тем, другая - больше, чем принцесса.
Она - покой, шестое чувство,
Спасение моей любви, и их обоих я люблю.
Мне так одиноко, я потерян...
Две разных женщины: мой воздух и огонь...
Как отказаться, ох, ох, ох (как отказаться)?
Любить двоих - моя большая тайна
Моего сердца плод запретный....
Любить двоих - ходить всегда по лезвию ножа,
Висеть на волоске, который связывает меня с моей любовью.
Их обоих я люблю, уж лучше прыгнуть в бездну
Я уже не существую, живу, потерянный в сомненьях
Я стою, чтобы любить обоих, любить обоих...
Одна свой опыт жизни мне передает,
С ней меня ждет безоблачная жизнь...
И в то же время - это девушка, что дарит мне свою невинность...Carlos Baute - Amar A Dos - http://motolyrics.com/carlos-baute/amar-a-dos-lyrics-russian-translation.html
И сам того не понимая, я воскресаю...
Что за ирония история моя!
Они мне лучшие подруги, а что скрывается за этим соглашением...
Рот на замок, игра продолжится...
Любить двоих - моя большая тайна
Моего сердца плод запретный....
Любить двоих - ходить всегда по лезвию ножа,
Висеть на волоске, который связывает меня с моей любовью.
Их обоих я люблю, уж лучше прыгнуть в бездну
Я уже не существую, живу, потерянный в сомненьях
Я стою, чтобы любить обоих, любить обоих...
Любить двоих, сегодня страшно мне, о, сколько тайны...
Любить двоих - всерьез такое не воспринимают...
Любить двоих, сегодня страшно мне, о, сколько тайны...
Я - в муках, любить двоих, как будто меня разорвали на две части...
Я этого не понимаю.
Любить двоих...