Carlos Santana - Manana
Oh no no
oh no no Verse 1:
Sometimes I wish I knew your name
At times I want to say hello
But you seem so far away
To let my feelings show
And though I don't know what to say
I feel that someday soon one day
Love will place you by my side
And it shall be our guide Chorus:
And then manana sera se si
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long to be with you
Oh manana sera se si
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long for you Verse 2:
When I have you by my side
You will always be my pride
Love so simple yet so sweet
I do think you're all I need
So I thought I'd let you know
That my heart forever grows
Closer to your warm embrace
Everytime I see your face Chorus:
And then manana sera se siCarlos Santana - Manana - http://motolyrics.com/carlos-santana/manana-lyrics-romanian-translation.html
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long to be with you
Oh manana sera se si
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long for you Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh And so manana sera se si
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long to be with you
Oh manana sera se si
Means our love will always be
Something special and also true
Girl I long for you Bridge:
Do you know I don't know you
I wanna show you I do love you
That I do do, do love you
Oh babe, I think about you
Even though I don't know you
I wanna show you I do love you
And that I do do, I think about you
Oh babe, I do love you
Even though I don't know you
I wanna show you I do love you
I think about you
Oh do do, oh do do, oh do do
Carlos Santana - Mâine (Romanian translation)
O nu, nu
O, nu nu
Strofa 1:
Uneori, îmi doresc să-ţi ştiu numele,
Câteodată, vreau să-ţi spun "Salut",
Dar pari atât de departe
Să-mi arăt sentimentele.
Şi deşi nu ştiu ce să spun,
Simt că într-o bună zi, în curând,
Iubirea te va aduce lângă mine
Şi că ea va fi călăuza noastră.
Refren:
Şi apoi manana sera se si
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, visez să fiu cu tine,
Oh, manana sera se si
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, ard de dorul tău.
Strofa 2:
Când te am alături,
Vei fi mereu mândria mea,
O iubire atât de simplă, şi totuşi atât de dulce,
Cred cu adevărat că eşti tot de ce am nevoie,
Aşa că, m-am gândit să-ţi spun şi ţie
Că inima mea devine încontinuu
Mai apropiată de calda ta îmbrăţişare,
De fiecare dată când îţi văd faţa.
Refren:
Şi apoi manana sera se siCarlos Santana - Manana - http://motolyrics.com/carlos-santana/manana-lyrics-romanian-translation.html
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, visez să fiu cu tine,
Oh, manana sera se si
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, ard de dorul tău.
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Şi apoi manana sera se si
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, visez să fiu cu tine,
Oh, manana sera se si
Înseamnă că iubirea noastră va exista mereu,
Ceva deosebit şi de asemenea, adevărat,
Fetiţo, ard de dorul tău.
Punte:
Ştii că nu te cunosc,
Vreau să-ţi arăt că te iubesc cu adevărat,
Cu adevărat, cu adevărat te iubesc,
Oh, iubito, mă gândesc la tine
Deşi nu te cunosc,
Vreau să-ţi arăt că te iubesc cu adevărat,
Şi că într-adevăr, într-adevăr mă gândesc la tine,
Oh, iubito, te iubesc cu adevărat,
Deşi nu te cunosc,
Vreau să-ţi arăt că te iubesc cu adevărat,
Mă gândesc la tine.