Carlos Zel - Meu Amor Morre No Mar
Meu amor bebe dos rios
Dorme nos campos vazios
Que alguém um dia não quis
E abraça o corpo exangue
Todo manchado de sangue
Das terras do meu país Ali o tempo é enorme
Meu amor que já não dorme
Acordou a madrugada
Libertou-se de desejos
Encheu a manhã de beijos
E a manhã não disse nada Meu amor senta-se á mesaCarlos Zel - Meu Amor Morre No Mar - http://motolyrics.com/carlos-zel/meu-amor-morre-no-mar-lyrics-english-translation.html
Em casa da camponesa
No barco do marinheiro
Meu amor tem mil irmãos
Se todos dessem as mãos
Meu amor era o primeiro Meu amor é minha terra
Meu amor morre na guerra
Meu amor não quer pensar
Vão as horas uma a uma
Entre pedaços de espuma
Meu amor morre no mar
Carlos Zel - My Love Dies at Sea (English translation)
My love drinks from the rivers
Sleeps in the empty fields
That no-one every wanted
And embraces the lifeless body
All stained with blood
Of the lands of my country
There time is huge
My love no longer sleeps
Woke at dawn
Freed himself from desires
Filled the morning with kisses
And the morning said nothing
My love sits at the tableCarlos Zel - Meu Amor Morre No Mar - http://motolyrics.com/carlos-zel/meu-amor-morre-no-mar-lyrics-english-translation.html
At the home of the countrywoman
On the boat of the sailor
My love has a thousand brothers
If all held hands
My love was the first
My love is my land
My love dies in war
My love does not want to think
The hours pass one by one
Among clumps of foam
My love dies at sea.