Carly Rae Jepsen - This Kiss
I went out last night
I'm going out tonight again
Anything to capture your attention (your attention)
And she's a real sweet girl
And you know I got a boy
Details we both forgot to mention (forgot to mention)
And you, I always know where you are
And you always know where I am
We're taking it way too far
But I don't want it to end
This kiss is something I can't resist
Your lips are undeniable
This kiss is something I can't risk
Your heart is unreliable
Something so sentimental
You make so detrimental
And I wish it didn't feel like this
Cause I don't wanna miss this kiss
I don't wanna miss this kiss
You know you're just my type
And your eyes are lock and key, to my heart
Tempting my confession (my confession)
And you're a real hot thing
But you know i've got a boy somewhere
So can you feel the tension? (Feel the tension)
And you, I'm dancing to where you are
And your dancing to where I am
We're taking it way too farCarly Rae Jepsen - This Kiss - http://motolyrics.com/carly-rae-jepsen/this-kiss-lyrics-swedish-translation.html
But I don't want it to end
This kiss is something I can't resist
Your lips are undeniable
This kiss is something I can't risk
Your heart is unreliable
Something so sentimental
You make so detrimental
And I wish it didn't feel like this
Cause I don't wanna miss this kiss
I don't wanna miss this kiss
But if you ask me to
I couldn't, I couldn't, I
You're leaning closer and
I shouldn't, I shouldn't, I
But if you ask me to
I couldn't, I couldn't, I
I shouldn't, I shouldn't
I don't wanna miss this kiss
This kiss is something I can't resist
Your lips are undeniable
This kiss is something I can't risk
Your heart is unreliable
Something so sentimental
You make so detrimental
And I wish it didn't feel like this
Cause I don't wanna miss this kiss
I wish it didn't feel like this
I don't wanna miss this kiss
Carly Rae Jepsen - Den här kyssen (Swedish translation)
Jag var ute igår kväll
Jag ska ut igen ikväll
Allt för att fånga dig uppmärksamhet (din uppmärksamhet)
Och hon är en riktigt söt tjej
Och du vet att jag har en kille
Detaljer som vi båda glömmer att nämna (glömde att nämna)
Och du, jag vet alltid var du är
Och du vet alltid var jag är
Vi går alltför långt
Men jag vill inte att det ska ta slut
Den här kyssen är något som jag inte kan motstå
Dina läppar är obestridliga
Den här kyssen är något som jag inte kan riskera
Ditt hjärta är opålitligt
Något så sentimentalt
Får du att bli så skadligt
Och jag önskar att det inte skulle kännas så här
För jag vill inte gå miste om den här kyssen
Jag vill inte gå miste om den här kyssen
Du vet att du är exakt min typ
Och dina ögon är lås och nyckel, till mitt hjärta
Som frestar min bekännelse (min bekännelse)
Och du är en verkligt het sak
Men du vet att jag har en kille någonstans
Så kan du känna spänningen? (känna spänningen)
Och du, jag dansar precis som du
Och du dansar precis som jag
Vi går alltför långt
Men jag vill inte att det ska ta slut
Den här kyssen är något som jag inte kan motståCarly Rae Jepsen - This Kiss - http://motolyrics.com/carly-rae-jepsen/this-kiss-lyrics-swedish-translation.html
Dina läppar är obestridliga
Den här kyssen är något som jag inte kan riskera
Ditt hjärta är opålitligt
Något så sentimentalt
Får du att bli så skadligt
Och jag önskar att det inte skulle kännas så här
För jag vill inte gå miste om den här kyssen
Jag vill inte gå miste om den här kyssen
Men om du frågar mig
Kan jag inte, kan jag inte, jag
Du lutar dig närmre
Jag borde inte, jag borde inte
Men om du frågar mig
Jag kan inte, jag kan inte, jag
Jag borde inte, jag borde inte
Jag vill inte gå miste om den här kyssen
Den här kyssen är något som jag inte kan motstå
Dina läppar är obestridliga
Den här kyssen är något som jag inte kan riskera
Ditt hjärta är opålitligt
Något så sentimentalt
Får du att bli så skadligt
Och jag önskar att det inte skulle kännas så här
För jag vill inte gå miste om den här kyssen
Jag önskar at det inte skulle kännas så här
Jag vill inte gå miste om den här kyssen