Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You
I wanna smash your fears
And get drunken off your tears
Don't you share your smile with
anyone else but me
I wanna touch your heart
I wanna crush it in my hands
Make you plead and cry
As you give up all the lies
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' to get me through
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you over you
Stuck in a real ba d dream
And man it feels so new to me
Should be in your arms but I'm beggin' at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won't love me backCarly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You - http://motolyrics.com/carly-rae-jepsen/tonight-im-getting-over-you-lyrics-croatian-translation.html
No it's not you and I
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' (no more cryin') to get me through
(to get me through)
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you
over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' to get me through
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you
Carly Rae Jepsen - Veceras Prijelazim Preko Tebe (Croatian translation)
Zelim razbiti svoje strahove
I napiti se od tvojih suza
Ne smijes dijeliti svoj osmijeh sa nikim osim mene
Zelim taknuti tvoje srce
Zelim ga razbiti u svojim rukama
Napraviti ti zadovoljstvo i plac dok mi govoris sve svoje lazi
Mi nismo ljubavnici
Ali smo vise od prijatelja
Nadodaj plamen svakoj rijeci koju si ikad rekao
Nema vise plakanja
Prolazenje kroz ovo
Plesat cu cijelu vecer veceras sa nekim novim
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Preko tebe
Preko tebe
Zaroblijena u pravoj nocnoj mori
Covijek se osjeca tako novo za mene
Trebala sam biti u tvojim rukama, ali sad prosim pred tvojim nogama
Bila je prava teska nocCarly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You - http://motolyrics.com/carly-rae-jepsen/tonight-im-getting-over-you-lyrics-croatian-translation.html
I samo sam drzala jastuk cvrsto
Nece me voljeti nazad, ne,
To nismo ti i ja
Mi nismo ljubavnici
Ali smo vise od prijatelja
Nadodaj plamen svakoj rijeci koju si ikad rekao
Nema vise plakanja
Prolazenje kroz ovo
Plesat cu cijelu vecer veceras sa nekim novim
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Veceras prijelazim preko tebe
Preko tebe
Preko tebe
(Veceras prijelazim preko tebe)Mi nismo ljubavnici
Ali smo vise od prijatelja
Nadodaj plamen svakoj rijeci koju si ikad rekao
Nema vise plakanja
Prolazenje kroz ovo
Plesat cu cijelu vecer veceras sa nekim novim
Veceras prijelazim preko tebe