Caro Emerald - Stuck
I close my eyes and dream about a sunny holiday
I wish that I was beachin' down on Saint Tropez
Or sitting in the lobby at the fabulous Pierre
With diamonds on my fingers and not a single care
Instead I'm on the Avenue where nobody goes
With fields of green that wilted like a last summer rose
Some people call it paradise but I call it pain
Baby, take me anywhere but not here again
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do
You promised me a motorcade and endless perfume
A palace in Geneva with a perfect view
And dreams painted yellow like the color of gold
And dine with kings and queens 'till the food gets cold
Instead I'm on the edge of all I thought I would be
This dream is now a comedy I don't wanna see
Some people call it laughter but I call it pain
Baby, take me anywhere but not here again
Caro Emerald - Stuck - http://motolyrics.com/caro-emerald/stuck-lyrics-serbian-translation.html
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do, oh I do
I know we have a chemistry
This combination's heavenly
But don't forget you promised me
Everything, everything
I know we have a chemistry
This combination's heavenly
But don't forget that you promised me
Everything
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do
Why am I sitting in the middle of nowhere?
Standing here with nothing to do
Wondering if I really love you, oh, oh
I guess that I do
Caro Emerald - Заглавњена (Serbian translation)
Склопим очи и сањам сунчани одмор
Да сам на плажи у Сан Тропеу
Или да блејим у лобију фабулозног Пјера
Са дијамантима на прстима и без иједне бриге
Уместо тога ја сам на аветињској авенији
Зелених поља увенулих као прошлогодишње руже
Некима је ово рај али за мене је пакао
Душо води ме било где само не овде
Зашто седим у сред ничега
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да
Зашто седим у сред ничега
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да
Обећао си ми аутоскуп и гомилу парфема
Палату у Женеви са савршеним погледом
И снове обојене жутом као злато
Вечере са краљевима и краљицама док се храна не охлади
Уместо тога ја сам на ивици свега као што сам и претпостављала
Овај сан је комедија који не желим да гледам
Некима је смешан, мени је болан
Душо води ме било где само не овде
Зашто седим у сред ничегаCaro Emerald - Stuck - http://motolyrics.com/caro-emerald/stuck-lyrics-serbian-translation.html
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да
Зашто седим у сред ничега
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да
Знам да имамо хемију
Ту божанствену комбинацију
Али не заборави да си ми обећао све, све
Знам да имамо хемију
Ту божанствену комбинацију
Али не заборави да си ми обећао све, све
Зашто седим у сред ничега
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да
Зашто седим у сред ничега
Стојим овде и ништа не радим
Питам се да ли те уопште волим, ох ох
изгледа да да