Casa Rusa - Missatge codificat
Se distància me fa perdre estabilitat,
com un nin sense regal,
com viure ple de ca s'engany,
i sa ciutat ja ha perdut es seu encant.
Perquè l'he de visitar?
Sense rebre notícies teves Amb por de... Quan tinguis un moment
envia'm una senyal
en missatge codificat
on digui: «saps?
no he perdut gaire temps
pensant en altra gent
pensant en altra gent...» Sa ansietat m'allunya de sa realitat
no puc donar una passa endavant
no reconec aquell que veig en es mirall
i sa plaça ha perdut es seu encant
perquè ja no hi ha infants jugant
almenys jo no em reconec a sa postal Quan tinguis un moment
envia'm una senyalCasa Rusa - Missatge codificat - http://motolyrics.com/casa-rusa/missatge-codificat-lyrics-french-translation.html
en missatge codificat
on digui: «saps?
no he perdut gaire temps
pensant en altra gent
pensant en altra gent...» Amb por de... Quan tinguis un moment
envia'm una senyal
en missatge codificat
on digui: «saps?
no he perdut gaire temps
pensant en altra gent
pensant en altra gent...» Quan tinguis un moment
envia'm una senyal
en missatge codificat
on digui: «saps?
no he perdut gaire temps
pensant en altra gent
pensant en altra gent...»
Casa Rusa - Message codifié (French translation)
La distance me fait perdre la stabilité,
je marche droit sans réfléchir,
je préfère ne pas tourner le dos,
et la ville a d'ailleurs perdu son intérêt.
Pourquoi doit-je donc la visiter
si je n'ai plus de tes nouvelles ?
Et j'ai pensé…
Que quand tu auras un moment
tu m'enverras un signal
en forme de message codifié
pour que j'apprenne
que tu as oublié en fin les autres
et que tu préfères continuer ainsi
à penser à moi…
L'anxiété m'éloigne de ta réalité
je ne peux plus avancer
je ne me reconnais plus devant le miroir
et le parc a perdu depuis longtemps son charme
car il n'y a plus d'enfants qui jouent
au moins, moi je ne m'y reconnais plus.
Et quand tu auras un moment
tu m'enverras un signalCasa Rusa - Missatge codificat - http://motolyrics.com/casa-rusa/missatge-codificat-lyrics-french-translation.html
en forme de message codifié
pour que j'apprenne
que tu as oublié en fin les autres
et que tu préfères continuer ainsi
à penser à moi…
Et j'ai pensé…
Que quand tu auras un moment
tu m'enverras un signal
en forme de message codifié
pour que j'apprenne
que tu as oublié en fin les autres
et que tu préfères continuer ainsi
à penser à moi…
Et quand tu auras un moment
tu m'enverras un signal
en forme de message codifié
pour que j'apprenne
que tu as oublié en fin les autres
et que tu préfères continuer ainsi
à penser à moi…