Cassie
Cassie

Official Girl Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Cassie - Official Girl

[Intro]
Danja and the Clutch
I miss you girl
I miss you girl
I'm'a make you my official girl

[Verse 1]
Listen, today makes it a year
Don't you think it's time that you made it clear
You gotta get on your biz
Tell me what it ain't or what it is
I can handle it

I've had it up to here
I don't wanna pressure you dear
I've sent back to back dudes
Away from my door
Thinking I was spoken for
Not anymore

[Chorus]
And I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your
(Your) Unofficial girl
Unofficial girl
And I'm tired
I'm tired of trying
(Ooh but I'm still your)
I'm still your unofficial girl

(You gotta learn to love me)
You gotta love me in the light and the dark
You gotta give me, give me
All of your heart
I wanna be your official girl
Said I wanna wanna wanna be your (Be your)
Official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
Official girl (Official girl)

[Verse 2]
If you keep this up there's bound to be a mess cuz I ain't really like duress
Put to the test I could surely pass
You better do the math
I'm so stylish
So bossy
It'd be ashamed to say you lost me
But if you want that
It's a wrap
And I won't look back
(And I won't look back)

[Chorus]
And I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your Cassie - Official Girl - http://motolyrics.com/cassie/official-girl-lyrics-hungarian-translation.html
(Your) Unofficial girl
Unofficial girl

And I'm tired
I'm tired of trying
(Ooh but I'm still your)
I'm still your unofficial girl

(You gotta learn to love me)
You gotta love me in the light and the dark
You gotta give me, give me
All of your heart
I wanna be your official girl
Said I wanna wanna wanna be your (Be your)
Official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
Official girl (Official girl)

I miss you girl
i miss you girl
I'm'a make you my official girl

[Bridge]
You better act right
I'm two seconds from being out the door

I miss you girl
I miss you girl
I'm'a make you my official girl

Said I won't be with you unofficially anymore
And I can't make you choose
Long as you're cool on knowing you're bout to blow a good thing
And I ain't making ultimatums I'm'a tell you this verbatim

And I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your
(Your) Unofficial girl
And I'm tired
I'm tired of trying
I'm still your (Your) unofficial girl

(You gotta learn to love me)
You gotta love me in the light and the dark
You gotta give me, give me
All of your heart
I wanna be your official girl
Said I wanna wanna wanna be your (Be your)
Official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
Official girl (Official girl)

I miss you girl
I miss you girl
I'm'a make you my official girl ly

Hungarian translation

Cassie - Hivatalos barátnő (Hungarian translation)

Danja és Clutch
Hiányzol kislány
Hiányzol kislány
Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Figyelj, ma van egy éve
Nem gondolod, hogy ideje lenne tiszta vizet önteni a pohárba
Tedd a dolgod
Mondd meg hogy van-e valami vagy nincs
El tudom fogadni

Már torkig vagyok
Nem akarlak stresszelni édes
De újra és újra elküldtem srácokat az ajtómtól
Azt hittem valaki szólt az érdekemben
De ennek vége

Már belefáradtam
Belefáradtam
Belefáradtam
Hogy hivatalosan
nem vagyok a barátnőd
Hivatalosan nem
és belefáradtam
elegem van a próbálkozásból
Ó de még mindig a tiéd
Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

Meg kell tanulnod helyesen szeretni engem
Meg kell tanulnod szeretni nappal és éjszaka
Nekem kell adnod, adnod
az egész szívedet
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)
Hivatalos barátnőd
A hivatalos barátnőd akarok lenni
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Ha ezt tovább folytatod, annak nem lesz jó vége, mert nem igazán csípem a konkurenciát
Tégy próbára, tuti megállom a helyem
Ossz és szorozz
Olyan elegáns vagyok
Tiszta vezető típus
Szégyen lenne, ha azt kéne mondanom, hogy elvesztettél
De ha azt akarod
Akkor végeztünk
És nem fogok visszanézni
És nem fogok visszanézni

Már belefáradtam
Belefáradtam
Belefáradtam
Hogy hivatalosan
nem vagyok a barátnődCassie - Official Girl - http://motolyrics.com/cassie/official-girl-lyrics-hungarian-translation.html
Hivatalosan nem
és belefáradtam
elegem van a próbálkozásból
Ó de még mindig a tiéd
Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

Meg kell tanulnod szeretni engem
szeretni fényes nappal és sötét éjszaka
Nekem kell adnod, adnod
az egész szívedet
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)
Hivatalos barátnőd
A hivatalos barátnőd akarok lenni
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Hiányzol kislány
Hiányzol kislány
Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Jobb, ha most rögtön cselekszel
Mert két másodperc és kilépek az ajtón

Hiányzol kislány
Hiányzol kislány
Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Mondtam, hogy többé nem leszek a bújtatott barátnőd
És addig nem tudlak rávenni, hogy válassz
Amíg nem érdekel, hogy milyen szuper dolgot készülsz felrúgni
És nem fogok ultimátumot adni, hanem szóról szóra ezt mondom majd:

Már belefáradtam
Belefáradtam
Belefáradtam
Hogy hivatalosan
nem vagyok a barátnőd
Hivatalosan nem
és belefáradtam
elegem van a próbálkozásból
Ó de még mindig a tiéd
Még mindig a te nem hivatalos barátnőd vagyok

(Meg kell tanulnod szeretni engem)
szeretni fényes nappal és sötét éjszaka
Nekem kell adnod, adnod
az egész szívedet
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Mondom az akarok lenni, az akarok lenni (A te)
Hivatalos barátnőd
A hivatalos barátnőd akarok lenni
A hivatalos barátnőd akarok lenni
Hivatalos barátnőd (Hivatalos barátnőd)

Hiányzol kislány
Hiányzol kislány
Be fogom jelenteni, hogy te vagy a barátnőm

Write a comment

What do you think about song "Official Girl"? Let us know in the comments below!

More Cassie lyrics Hungarian translations