Catalin Crisan
Catalin Crisan

N-am sa te iert ca m-ai iubit Lyrics English translation

Lyrics

Catalin Crisan - N-am sa te iert ca m-ai iubit

Mai revad uneori
Strada pe care o stim amandoi
Si imi spun in gand,
Ce mult e de cand viata ne-a-mpartit la doi
Poate n-am stiut , ce mult am pierdut,
Poate a fost sa fie asa,
Dar a fost frumos si nu voi uita N-am sa te iert ,ca mai iubit
Si-am fost atat de fericit,
Am sa pastrez , doar ce mi-ai dat
A fost un vis, un vis adevarat. Amintirile vin si multe din ele ne dor , fara rost,
Pentru noi s-a sfarsit , poate nici noiCatalin Crisan - N-am sa te iert ca m-ai iubit - http://motolyrics.com/catalin-crisan/n-am-sa-te-iert-ca-m-ai-iubit-lyrics-english-translation.html
Nu mai stim ce a fost.
Daca intr-o zi , ne vom intalni, ne va bate inima
Fiindca a fost frumos si nu voi uita N-am sa te iert ,ca mai iubit
Si-am fost atat de fericit,
Am sa pastrez , doar ce mi-ai dat
A fost un vis, un vis adevarat. N-am sa te iert ,ca mai iubit
Si-am fost atat de fericit,
Am sa pastrez , doar ce mi-ai dat
A fost un vis, un vis adevarat,
Doar un vis…

English translation

Catalin Crisan - I won't forgive you because you loved me (English translation)

I still review sometime
Street wich both of us know
And I tell in my mind ,
How long is since life divided us to two,
Maybe I did not know how much I've lost,
Maybe it was to be this way,
But it was nice and I won't forget .

I won't forgive you ,because you loved me
And I was so happy,
I will keep only what you gave me ,
It was a dream, a real dream.

The memories come and many of them we miss pointless
For us it was over, maybe even usCatalin Crisan - N-am sa te iert ca m-ai iubit - http://motolyrics.com/catalin-crisan/n-am-sa-te-iert-ca-m-ai-iubit-lyrics-english-translation.html
Do not know what it was.
If one day we will meet, our heart will beat
Because it was nice and I will not forget .

I won't forgive you ,because you loved me
And I was so happy,
I will keep only what you gave me ,
It was a dream, a real dream.

I won't forgive you ,because you loved me
And I was so happy,
I will keep only what you gave me ,
It was a dream, a real dream.
Only a dream...

For the song "N-am sa te iert ca m-ai iubit", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "N-am sa te iert ca m-ai iubit"? Let us know in the comments below!