Ceca - Kukavica
Zagrli me i podji putem
kuda idu kukavice
pratice te moje oci lutalice
zensko srce nezno poput lastavice
sto od bola ugine
Zagrli me, samo jednom
covek budi, ne lazi me
ako odes nikad vise ne trazi me
samo napred, ne muci se, ne gledaj me
ja odavno slutim sve
Ref.
Kukavica, nisam znala
da si takva kukavica
sa mnom spavasCeca - Kukavica - http://motolyrics.com/ceca/kukavica-lyrics-bulgarian-translation.html
druga ti je nesanica
bojis se da priznas to
Kukavica, ti si samo
jedna vise kukavica
mislis da sam
ona ista devojcica
koju laze bilo ko
Zagrli me, samo jednom
covek budi ne lazi me
ako odes nikad vise ne trazi me
samo napred, ne muci se, ne gledaj me
ja odavno slutim sve
Ref.
Ceca - Страхливец (Bulgarian translation)
Прегърни ме и поеми пътя, който поемат страхливците.
Моите блуждаещи очи ще те изпратят.
Женското сърце е крехко, като лястовица,
Която умира от болка.
Прегърни ме и поне веднъж бъди човек, не ме лъжи.
Ако си тръгнеш никога вече не ме търси.
Гледай напред, не се измъчвай и не ме поглеждай.
Отдавна подозирах всичко.
Страхливец, не съм знаела, че си такъв страхливец!Ceca - Kukavica - http://motolyrics.com/ceca/kukavica-lyrics-bulgarian-translation.html
Лягаш до мен, но друга ти причинява безсъние,
Страхуваш се да го признаеш.
Страхливец, ти си поредният страхливец!
Мислиш, че съм същото момиче,
Което всеки може да излъже.