Ceca - Svice Dan
Nema vatre u kaminu
da nas ogreje
ni jacine u tom vinu
da nas napije
Izgubismo jednu ljubav
a dobili dve
svako svoju kad sabere
manje nego pre
Ref.
Svice dan, ko ruzan san
sudnji dan
zadnja nam zoraCeca - Svice Dan - http://motolyrics.com/ceca/svice-dan-lyrics-portuguese-translation.html
zadnja ljubomora
Lutalice bolje zive
nego ti i ja
njima noge negde idu
nase nikuda
Izgubismo jednu ljubav
a dobili dve
svako svoju kad sabere
manje nego pre
Ref.
Ceca - Alvorada (Portuguese translation)
Não há fogo na lareira
Para nos aquecer
Nem força neste vinho
Para nos embriagar
Nós perdemos um amor
Mas ganhamos dois
Tudo quando somado
É menos do que antes
Ref.
Alvorada, como um sonho triste
Dia do julgamentoCeca - Svice Dan - http://motolyrics.com/ceca/svice-dan-lyrics-portuguese-translation.html
Nosso último amanhecer
Último ciúme
Os andarilhos vivem melhor
Do que eu e você
As pernas deles vão a qualquer lugar
- o nosso "não-lugar"
Nós perdemos um amor
Mas ganhamos dois
Tudo quando somado
É menos do que antes
Ref.