Celina Ree - Når du rør ved mig
Du er næsten uvirkelig
Og stormen den raser i dig
Dine hænder der rør mig
Og leger sansernes leg
Vækker følelser i mig
der tænder ild i mig
Og skræmmer mig på samme tid Når du rør ved mig
Ser jeg min verden forsvinde
Selv uden dig
Holder jeg igen gemmer jeg mig selv væk Du kan mærke jeg ryster
Hver gang du indtager mit sind
Dine øjne slår gnister
Når hånden den rammer min kind
Kører alting af sporetCelina Ree - Når du rør ved mig - http://motolyrics.com/celina-ree/nar-du-ror-ved-mig-lyrics-english-translation.html
Jeg husker alt det der skete glemmer alt når du gør mig ondt Når du rør ved mig
Ser jeg min verden forsvinde
Selv uden dig
Holder jeg igen gemmer jeg mig selv væk Har vi alt
Bliver du ved
Solen går altid ned
Skaber et spil der bliver ved og ved
Jeg giver slip på mig selv
Dine ord slår mig ihjel
Se hvad du gør ved mit liv Når du rør ved mig
Ser jeg min verden forsvinde
Selv uden dig
Holder jeg igen gemmer jeg mig selv væk
Celina Ree - When you touch me (English translation)
You are almost unreal
And the storm rages in you
Your hands that touch me
And play the game of the senses
Evokes feelings in me
that light a fire in me
And frightens me at the same time
When you touch me
I see my world disappear
Even without you
I hold back, I hide myself
You can sense that I'm shaking
Everytime you occupy my mind
Your eyes are ignescent
When the hand hits my cheek
Everything derailsCelina Ree - Når du rør ved mig - http://motolyrics.com/celina-ree/nar-du-ror-ved-mig-lyrics-english-translation.html
I remember everything that happened, (I) forget everything when you hurt me
When you touch me
I see my world disappear
Even without you
I hold back, I hide myself
Do we have everything
Do you go on
The sun always sets
Creates a game that goes on and on
I let go of myself
Your words kill me
Look what you are doing to my life
When you touch me
I see my world disappear
Even without you
I hold back, I hide myself