Chase & Status - Embrace
When the daylight weighs a tonne
And all my friends are gone,
There's rust around the things I love,
When it's fraying at the seams of reality and dreams,
All those dreams are quiet and dull
This town's alright
But it's not enough
I'm looking for a quick exit
Like a prisoner on the run
Big time breakdown
Look how the stars come out
Big time breakdown
Why didn't you just shout
I'm lonely and I'm looking
For a place to go
Where everything's an embrace
And everybody wants to know
I'm your absent Valentine
And the pigtails in the bride
I'm the still that carves the toes in your bottle
I'm the lynch mob in the dark
I'm the silk worm in your heart
Spinning out my perfect circle
This town's alright
But it's not enoughChase & Status - Embrace - http://motolyrics.com/chase-and-status/embrace-lyrics-serbian-translation.html
I'm looking for a quick exit
Like a prisoner on the run
Big time breakdown
Look how the stars come out
Big time breakdown
Why didn't you just shout
I'm lonely and I'm looking
For a place to go
Where everything's an embrace
And everybody wants to know
I'm on the water
Fetch your brother, fetch your daughter
Come, come undone
Fetch your sister, fetch your son
This town's alright
But it's not enough
I'm looking for a quick exit
Like a prisoner on the run
Big time breakdown
Look how the stars come out
Big time breakdown
Why didn't you just shout
I'm lonely and I'm looking
For a place to go
Where everything's an embrace
And everybody wants to know
Chase & Status - Zagrljaj (Serbian translation)
Kad je dan pretežak
I kada su svi moji prijatelji otišli
Kada je sve okolo mene zarđalo što volim
Kada je sve propalo podjednako i u javi i u snu
Svi ovi snovi postali su tihi i dosadni
Ovaj grad je sasvim dobar
Ali nije dovoljan
Potrebno mi je da pobegnem brzo
Kao zatvorenik u begu
Dobro vreme za slom!
Pogledaj samo kako zvezde na nebu beže
Dobro vreme za slom!
Zašto jednostavno ne digneš glas!
Tako sam usamljen, tako mi treba
Mesto gde bi pobegao
Gde je sve u skladnom zagrljaju
I gde svako želi da zna!
Ja sam tvoj odsutni ljubavnik
Usamljeni pramen kose kod neveste
Ja sam još taj urezani prstić u tvojoj boci
Ja sam linčovana rulja u mraku
Ja sam svileni crv u tvom srcu
Vrtim svoj savršeni krug
Ovaj grad je sasvim dobar
Ali nije dovoljanChase & Status - Embrace - http://motolyrics.com/chase-and-status/embrace-lyrics-serbian-translation.html
Potrebno mi je da pobegnem brzo
Kao zatvorenik u begu
Dobro vreme za slom!
Pogledaj samo kako zvezde na nebu beže
Dobro vreme za slom!
Zašto jednostavno ne digneš glas!
Tako sam usamljen, tako mi treba
Mesto gde bi pobegao
Gde je sve u skladnom zagrljaju
I gde svako želi da zna!
Ja sam na vodi
Pokupi svog brata, pokupi svoju kći
Hajde, hajde da uronimo
Pokupi svoju sestru, pokupi svog sina
Ovaj grad je sasvim dobar
Ali nije dovoljan
Potrebno mi je da pobegnem brzo
Kao zatvorenik u begu
Dobro vreme za slom!
Pogledaj samo kako zvezde na nebu beže
Dobro vreme za slom!
Zašto jednostavno ne digneš glas!
Tako sam usamljen, tako mi treba
Mesto gde bi pobegao
Gde je sve u skladnom zagrljaju
I gde svako želi da zna!