Cheb Khaled
Cheb Khaled

C'est la vie Lyrics Romanian translation

Lyrics

Cheb Khaled - C'est la vie

On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala (x4) راني مانادم على ليام
مهما تكوني بعيدة عليا
راني مانادم على ليام
هدروا أنا فيك وفيا أها إياه أها إياه
لازم الجرح يبرى بالدوا
أها إياه أها إياه
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
ولاي لاي للاه On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala (x4) جاني بشار بالخفيةCheb Khaled - C'est la vie - http://motolyrics.com/cheb-khaled/cest-la-vie-lyrics-romanian-translation.html
وقالي على لي بيا
وقالي نتا نيا
غير راهي نصرانية أها إياه أها إياه
لازم الجرح يبرى بالدوا
أها إياه أها إياه
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
ولاي لاي للاه On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala (x4) هذه ليلة وألف ليلة
on va s'aimer pour toute la vie
هذه ليلة وألف ليلة
on va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala (x8) Submitter's comments:  Algerian Arabic + French

Romanian translation

Cheb Khaled - Asta-i viaţa (Romanian translation)

Vom găsi dragostea
Vom dansa
Da,asta-i viaţa
Lalalala

Nu-mi pare rău de zilele petrecute cu tine
Oricare ar fi distanţa dintre noi doi
Nu-mi pare rău de zilele petrecute cu tine
Bârfele despre noi

Aha eyah aha eyah
Rana trebuie să se vindece cu un tratament
Aha eyah aha eyah
Noaptea asta va fi frumoasă,iubirea mea

Vom găsi dragostea
Vom dansa
Da,asta-i viaţa
Lalalala

O persoană bună a venit la mine în secret
Şi mi-a spus ce se întâmplă cu mineCheb Khaled - C'est la vie - http://motolyrics.com/cheb-khaled/cest-la-vie-lyrics-romanian-translation.html
Şi mi-a spus că sunt naiv
E doar un creştin

Aha eyah aha eyah
Rana trebuie să se vindece cu un tratament
Aha eyah aha eyah
Noaptea asta va fi frumoasă,iubirea mea

Vom găsi dragostea
Vom dansa
Da,asta-i viaţa
Lalalala

În noaptea asta şi încă în 1000 altele
Voi fi mereu îndrăgostit
În noaptea asta şi încă în 1000 altele
Vom găsi dragostea,vom dansa,aceasta este este este viaţa

Vom găsi dragostea
Vom dansa
Da,asta-i viaţa lalalala

Write a comment

What do you think about song "C'est la vie"? Let us know in the comments below!

More Cheb Khaled lyrics Romanian translations