Cheryl Cole
Cheryl Cole

All Is Fair Lyrics Serbian translation

Lyrics

Cheryl Cole - All Is Fair

Close the blinds
Turn down the sun
Better run and hide
Here they all come
With the hate in their eyes,
And lies on their tongue
So we stand and fight an army of one
Everybody wants to rule the world it seems
If they fire first you know what this means?
[CHORUS]
This is war
They don't really care about us
Done playing by the rules,
Got nothing left to lose,
This is war
All is fair, we don't care
All is fair, we don't care
Skies are grey,
Fight through the rain
We've been hurt so long
We can't feel the pain
Breaking down the walls,
With our bare hands
Every stone you threw at us
Becomes ammunition Cheryl Cole - All Is Fair - http://motolyrics.com/cheryl-cole/all-is-fair-lyrics-serbian-translation.html
For us
No more turning back show them what were made of
Yeah
So we fire first ask questions later
This is war
They don't really care about us
No they don't
Done playing by the rules,
Got nothing left to lose,
This is war
All is fair, we don't care
All is fair, we don't care (we don't care)
Too much at stake to be afraid,
Put on your armour let us pray
We'll live to fight another day
This is war
They don't really care about us (they don't care)
Done playing by the rules,
Got nothing left to lose, (got nothing left to lose, no)
This is war (this is war)
All is fair, we don't care
All is fair, we don't care
All is fair, we don't care
All is fair, we don't care

Serbian translation

Cheryl Cole - Sve je u redu (Serbian translation)

Zatvorite roletne, ugasite sunce
Bolje bežite i sakrijte se, evo svi dolaze
Sa mržnjom u očima
I laži na njihovim jezicima
Dakle, stojimo i borimo se, kao vojska jednog
Izgleda da svi žele da vladaju svetom
Ako oni napadnu prvi
Znate šta to znači

Ovo je rat
Njima uopšte nije stalo do nas
Gotovo je sa igranjem po pravilima
Nema šta da se izgubi
Ovo je rat

Sve je u redu, baš nas briga
Sve je u redu, baš nas briga

Nebo je tako sivo, borimo se po kiši
Dugo smo bili povređeni
Ne osećamo bol
Rušimo zidove
Golim rukama
Svaki kamen koji ste bacili na nas
Postaje nam municija
Više nema povratka, pokažite im od cega smo
Napravljeni, daCheryl Cole - All Is Fair - http://motolyrics.com/cheryl-cole/all-is-fair-lyrics-serbian-translation.html
Dakle, napadamo prvi
Postavljajte pitanja kasnije

Ovo je rat
Njima uopšte nije stalo do nas
Gotovo je sa igranjem po pravilima
Nema šta da se izgubi
Ovo je rat

Sve je u redu, baš nas briga
Sve je u redu, baš nas briga
Baš nas briga
Previše je uloženo
Da bismo se uplašili, baš nas briga
Stavite na oklop, pomolimo se
Živećemo da se borimo i drugi dan

Ovo je rat
Njima uopšte nije stalo do nas
(Nije im stalo)
Gotovo je sa igranjem po pravilima
Nema šta da se izgubi
Ovo je rat (ovo je rat)

Sve je u redu, baš nas briga
Sve je u redu, baš nas briga
Sve je u redu, baš nas briga
Sve je u redu, baš nas briga

Write a comment

What do you think about song "All Is Fair"? Let us know in the comments below!

More Cheryl Cole lyrics Serbian translations