Children's song - London Bridge
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady. Build it up with sticks and stones,
Sticks and stones, sticks and stones,
Build it up with sticks and stones,
My fair lady. Sticks and stones will all fall down,
All fall down, all fall down,
Sticks and stones will all fall down,
My fair lady. Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady. Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,Children's song - London Bridge - http://motolyrics.com/childrens-song/london-bridge-lyrics-romanian-translation.html
Wood and clay will wash away,
My fair lady. Build it up with iron and steel,
Iron and steel, iron and steel,
Build it up with iron and steel,
My fair lady. Iron and steel will bend and bow,
Bend and bow, bend and bow,
Iron and steel will bend and bow,
My fair lady. Built it up with brick so sure,
Brick so sure, brick so sure,
Built it up with brick so sure,
My fair lady. It will stand forever more,
Ever more, ever more,
It will stand forever more,
My fair lady.
Children's song - Podul Londrei (Romanian translation)
Podul Londrei se prăbuşeşte,
Se prăbuşeşte, se prăbuşeşte,
Podul Londrei se prăbuşeşte,
Frumoasa mea domniţă.
Înalţă-l din beţe şi piatră,
Beţe şi piatră, beţe şi piatră,
Înalţă-l din beţe şi piatră,
Frumoasa mea domnita.
Beţele şi piatra se vor prăbuşi,
Se vor prăbuşi, se vor prăbuşi,
Betele şi piatra se vor prăbuşi,
Frumoasa mea domniţă.
Înalţă-l din lemn şi argilă,
Lemn şi argilă, lemn şi argilă,
Înalţă-l din lemn şi argilă,
Frumoasa mea domniţă.
Lemnul şi argila vor fi luate de apă
Luate de apă, luate de apă,Children's song - London Bridge - http://motolyrics.com/childrens-song/london-bridge-lyrics-romanian-translation.html
Lemnul şi argila vor fi luate de apă
Frumoasa mea domniţă.
Înalţă-l din fier şi oţel,
Fier şi oţel, fier şi oţel,
Înalţă-l din fier şi oţel,
Frumoasa mea domniţă.
Fierul şi oţelul se vor îndoi şi încovoia
Îndoi şi încovoia, îndoi şi încovoia
Fierul şi oţelul se vor îndoi şi încovoia
Frumoasa mea domniţă.
Înalţă-l din cărămidă solidă
Cărămidă solida, cărămidă solidă
Înalţă-l din cărămidă solidă,
Frumoasa mea domniţă.
Va dura o veşnicie,
O veşnicie, o veşnicie,
Va dura o veşnicie,
Frumoasa mea domniţă.