Children's song - Une souris verte
Une souris verte
Qui courait dans l'herbe
Je l'attrape par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
"Trempez-la dans l'huile
Trempez-la dans l'eauChildren's song - Une souris verte - http://motolyrics.com/childrens-song/une-souris-verte-lyrics-hebrew-translation.html
Ça fera un escargot...
Tout chaud !" Je la mets dans un tiroir
Elle me dit : "Il fait trop noir !"
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit : "Il fait trop chaud !"
Je la mets dans ma culotte
Elle me fait trois petites crottes !
Children's song - עכברה ירוקה (Hebrew translation)
עכברה ירוקה
שרצה בדשא
אני תופס אותה בזנב
אני מראה אותה לאדונים.
האדונים אומרים לי:
תטבול אותה בשמן
תטבול אותה במיםChildren's song - Une souris verte - http://motolyrics.com/childrens-song/une-souris-verte-lyrics-hebrew-translation.html
היא תהפוך לשבלול,
כולו חם!
אני שם אותה במגירה,
היא אומרת לי: זה חשוך מידי!
אני שם אותה בכובע שלי,
היא אומרת לי: זה חם מידי!
אני שם אותה בתחתונים שלי,
היא עושה לי שלוש חתיכות "קקי" קטנות!